เรียน K.Markus Giefing ทางแผนก Hr ข

เรียน K.Markus Giefing
ทางแผนก Hr ขอแจ้งการจัดงานจัดงานปีใหม่และโรงงานหยุดเทศกาลปีใหม่
เราได้จัดงานกีฬาสีและงานเลี้ยงในวัน เสาร์ ที่ 27 ธันวาคม 2557 โดยในช่วงเช้าตั้งแต่เวลา 08.00-12.00 น. เป็นการแข่งขันกีฬา และช่วงเย็น ตั้งแต่เวลา 18.00-22.00 น. มี Party จัดที่บริษัทฯ มีการจับของขวัญให้กับพนักงานทุกคน. แจ้งวันหยุดปีใหม่ เริ่มตั้งแต่วัน จันทร์ 29 ธันวาคม 2557 - วัน เสาร์ ที่ 03 มกราคม 2558 และเปิดทำงานตามปกติในวัน อาทิตย์ ที่ 04 มกราคม 2558
เรียนมาเพื่อโปรดทราบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear K.Markus Giefing Hr Department to request notification of events held new year's Eve and new year Festival holiday factory.We have sport and party on Saturday, December 27, 2014 in the morning from 08.00-12.00 p.m. as race, sports and evening from 18.00-22.00 pm with a Party supply company has a matching gifts to all employees. Notification of new year holidays starting on Monday December 29, 2014-Saturday, January 3, 2015, and to work as usual on Sunday, January 4, 2015. Learn to be aware

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Learn K.Markus Giefing
Hr department to notify the organizers of the New Year and New Year holidays factory
, we have organized sports and party on Saturday, December 27th, 2557 by in the morning from 8:00 to 12:00 pm. a sport and in the evening from 18:00 to 22:00 pm. The Party organized by the company. There is a catch gift to all employees. New Year's holidays Starting on Monday, December 29, 2557 - Saturday, January 3, 2558 and running as usual on Sunday, January 4, 2558
Please be informed accordingly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study K.Markus Giefing
division Hr notify event new year factory and stop new year
we held a sport color and party in the day. Saturday, December 27 2557 by in the morning from time to time 08.00-12.00.As a sport, and in the evening from the time 18.00-22.00. There Party, arrange the company has matching gift to all employees.Let the new year's holiday, starting Monday, December 29 2557 - Saturday that 03 January 2558 and open work normally in the sun. The 04 January 2558
for note

.