เมืองบางเมืองในอินเดีย มีตราชั่งสำห

เมืองบางเมืองในอินเดีย มีตราชั่งสำหรับชั่งตัวเจ้าบ่าว กับค่าสินสอด อย่างน้อยค่าสินสอดจะต้องมากเท่ากับน้ำหนักตัวของเจ้าบ่าว ซึ่งใช้ทองในการขึ้นชั่ง ถือเป็นเรื่องสาหัสอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงชาวอินเดีย บ้านใดที่มีลูกสาววัยล่วงจะเกินสามสิบปีแล้ว ยังไม่ได้แต่งงาน บ้านนั้นจะถูกมองด้วยทัศนคติที่ลบ และอาจจะรวมไปถึงการมองว่าผู้หญิงบ้านนี้มีความประพฤติที่เป็นกาลกิณี จึงไม่มีใครอยากเป็นคู่แต่งงานด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Some city in India A scale for weighing the bride and groom with the bride to be at least as much as the weight of the groom. The use of gold in up scale. It is terrible, especially for Indian women.Unmarried Home will be viewed with negative attitudes. And may include a look at how this woman has behaved a misery. No one wants to be married with.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Some cities cities in India There is a scale for weighing instrument the groom with the dowry, at least up to as much as dowry to the groom's body weight, which is used for weighing gold is especially terrible for girls of India. Not yet married The House will be looking at a negative attitude, and possibly including a look that women of this village is kankini conduct. So does anyone want to be a wedding couple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There are some city city in India brand scales scales for the groom to the dowry dowry value must be at least as much as the weight of gold that is used in the bridegroom's scales, it is very hard for women from IndiaThe house was not a married man. It will be looked at with negative attitudes and may include the view that women who behave in this house, so that there was not a bad luck anybody who would like to get married with a partner