o ความแตกต่างระหว่างการออกเสียงคำว่า "ไก่ย่าง" ของคนหาดใหญ่ และ "ไก่ย่าง" ของคนสทิ้งพระจะเป็นตัวระบุถึงถิ่นที่อยู่ของผู้พูดได้ทันที เนื่องจากคนหาดใหญ่จะออกเสียง "ไก๋ย๊าง" (ย่างจะออกเสียงตรี) แต่คนสทิงพระจะออกเสียง "ไก๋หย่าง" (คำว่าย่างใช้เสียงวรรณยุกต์โท) คำว่า "ไก๋หย่าง" นี้จะใช้พูดกันตั้งแต่สิงหนครเรื่อยไปจนถึงหัวไทร นครศรีธรรมราช