เพลงชาติและธงชาติธงชาติสิงคโปร์: เป

เพลงชาติและธงชาติ

ธงชาติสิงคโปร์: เป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 2 ส่วน ยาว 3 ส่วน ประกอบด้วยแถบสองสีแบ่งครึ่งกลางธง แถบสีแดงอยู่ด้านบน แถบสีขาวอยู่ด้านล่าง ที่มุมธงบนด้านคันธงมีรูปพระจันทร์เสี้ยว ถัดจากรูปดังกล่าวมีรูปดาวห้าแฉก 5 ดวง เรียงเป็นรูปห้าเหลี่ยมด้านเท่า รูปเหล่านี้เป็นสีขาว ธงนี้เริ่มใช้ในปี พ.ศ.2502 ซึ่งเป็นปีที่สิงค์โปร์ได้สิทธิปกครองตนเองจากจักรวรรดิอังกฤษ และถือเป็นธงชาติของรัฐเอกราชเมื่อสิงคโปร์ประกาศเอกราชในวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ.2508

ความหมาย: ที่สัญขององค์ประกอบต่างๆ ในธง อันได้แก่ สีแดง หมายถึงภราดรภาพและความเสมอภาคของมนุษย์โดยทั่วหน้า สีขาว หมายถึงความบริสุทธิ์และความดีงามที่แพร่หลายและคงอยู่ตลอดกาล รูปพระจันทร์เสี้ยว ซึ่งเป็นจันทร์เสี้ยวข้างขึ้น หมายถึงความเป็นชาติใหม่ที่ถือกำเนิดขึ้น ดาว 5 ดวง หมายถึงอุดมคติ 5 ประการของชาติ ได้แก่ ประชาธิปไตย สันติภาพ ความก้าวหน้า ความยุติธรรม และความเสมอภาค

ประวัติ: เพลงมาจูเลาะห์ สิงาปูราได้เขียนขึ้นในในช่วงการตื่นตัวในเรื่องแนวคิดชาตินิยมของชาวสิงค์โปร์ช่วง พ.ศ.2499-2500 โดยเอินจิก ซูบีร์ ได้ประพันธ์เพลงนี้ขึ้นโดยได้รับบันดาลใจจากคำว่า "มาจูลาห์ สิงาปูรา" ซึ่งหมายถึง "สิงค์โปร์จงเจริญ" เพลงนี้ได้บรรเลงครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2502 พร้อมกันกับธงของสิงคโปร์ และตราประจำรัฐ ณ ศาลาว่าการเมืองสิงค์โปร์ซิตี้ ในพิธีแต่งตั้งตั้งประมุขแห่งรัฐคนใหม่ คือ ยังดีเปอร์ตวนเนอการา เอินจิก ยูซุฟ บิน อิสฮาก ต่อมาเมื่อสิงคโปร์ได้รับเอกราชและออกจากสหพันธรัฐมลายาในปี พ.ศ.2508 เพลงมาจูลาห์ สิงาปูราก็ได้รับการรับรองให้เป็นเพลงชาติของประเทศสิงคโปร์ตราบเท่าทุก วันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

National anthem and flag of the Singapore flag

: As the flag rectangle width length part 2 section 3 consists of two half-split color bars in the middle of the flag. The Red bars are the top white bar below the corner flag on the country flag with a Crescent Moon. Next to it is a star with five-point star, 5 Sun. These figures are white flags started in recent years,Prof. 2502, which is the year that Singapore was granted autonomy from the British Empire and the Commonwealth of independent States flag is considered to be when Singapore declared independence on August 9 2508 (1965)

the meaning: The single element of the flag is as follows: Red stands for brotherhood and equality of man white pages generally refers to purity and good that widespread and remain forever. A crescent moon shape The new national leadership to its 5-star Moon refers to the five ideals of peace, democracy, national progress, justice and equality
.
Profile: music-come lo Nga-pu XI, was written in the wake of the concept of nationalism during the Singapore Census.2499-2500 by oen Chik-bi This song is by composers have been inspired from the word "ju XI la NGA dreamland" which stands for "Singapore bless" This song was first played on December 3, 1937. 2502 concurrently with the flag of Singapore and State seals at City Hall Singapore city. In a ceremony to appoint a new head of State is set to Super fine Thuan souvenir Ka Raja oen Chik Yousef Isaac HA. TrProf. 2508 (1965) music from la-XI, sesame seeds, dreamland was certified as national anthem of Singapore, as long as all. Today

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Anthem and flag, the flag of Singapore's flag consists of a rectangle with 2: 3 color bisects the center of the flag. The red bar on top White bar on the bottom The corner flag on the canton with a crescent moon. Next to such a Pentacle 5 spots arranged in a equilateral pentagon. They are white This flag was introduced in 2502, the year Singapore have autonomy from the British Empire. And holding the flag of an independent state when Singapore declared independence on Aug. 9, 2508. meaning: the symbol of the element in such a red flag means the brotherhood and equality of man by a white face. the purity and goodness widespread and remains forever. Moon The crescent moon Refers to the emergence of a new 5 stars signify the ideals of the five pillars of democracy, peace, progress, justice and equality. history: The Marshall Allah. Classic Sesame Pura is written in the consciousness of the people of Singapore, the concept of nationalism. The 2499-2500 by Sue Christian B. Peck has authored this song was inspired by the word "Lord Marshall Classic Sesame Pura" which means "prosper Singapore," This song is played. First, on December 3, 2502, along with the flag of Singapore. And enacted state at City Hall, Singapore. In the ceremony, the new head of state is the best game of the generation logic Yusuf Karachi Rowan Isaac later flight on Singapore and the Federation of Malaya gained independence in the year 2508 music tune. Classic Sesame Killah Pura was certified as long as the national anthem of Singapore today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The national anthem and the flag of the national flag:

A flag rectangle wide 2 the long 3 parts consists of two color bar half middle flag red bar on top, white bars on the bottom. At the corner flag on the flagstick is the crescent moon. Next to the picture of the pentagram 5 stars.These are white. This flag began to use in B.Professor 2502 which year Singapore has right to self-governance from the British Empire. And it is the flag of the independent state when the Singapore declared independence in the 9 August 2508

"The symbol of the various components in the flag, namely red means brotherhood and equality of man by face. White represents purity and virtue and widely forever. The crescent moon.Means a new nation was born. 5 star moon means ideal 5 reasons include democracy, national peace and progress. Justice and equality
.
records: music to Ju Loch What do Pura has written during wakefulness in the nationalism of the Singapore range.2499-2500 by moving clubs, Su Debir, authored by getting inspiration from this song "to KS. Possessed blue crabs RA", which means "the Singapore live". This song was played for the first time on 3 December 20082502 together with the flag of Singapore and exchange state at the city hall in Singapore city. At the appointment ceremony set new heads of state is also เปอร์ตวน เนอกา mould moving clubs, Yousuf bin is funnier.B.Professor 2508 music Jula. Possessed blue crabs (guaranteed as the Anthem of Singapore as long as today!