ใครจะรู้ว่าผู้หญิงอายุเพียงแค่นี้จะ

ใครจะรู้ว่าผู้หญิงอายุเพียงแค่นี้จะประสบกับเหตุการณ์เลวร้ายเช่นนี้แต่มันคงจะเกิดจากตัวเธอเองไม่ใช่ใคร
ถ้าฉันเป็นเธอฉันก็คงจะคิดให้ดีกว่านี้คงจะเชื่อฟังคำพูดของชายสองคนนั้นไม่เชื่อมั่นในความสามารถของตนเองมากเกินไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Who knew that women just are experiencing bad event such as this, but it probably caused her, not anyone.If I were her, I would think this would be better than obedience to the word of two men, it does not believe in their own abilities, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Who knew that women just are faced with a terrible event like this, but it's none of her own.
If I were her, I would think this would be better to obey the words of the two men do not believe in their own abilities too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Who knows this old woman just is faced with the bad events like this, but it would be caused by yourself, not anyone.If I were you, I would think the better would obey the words of the two men don't believe in their ability, too.