ใช้กุหลาบเพื่อเป็นสื่อกลางแทนความสว

ใช้กุหลาบเพื่อเป็นสื่อกลางแทนความสวยงามที่ไม่จีรังยั่งยืน เหมือนกับหญิงสาว วันหนึ่งเวลาจะเป็นตัวมาพรากความสวยไป แนวคิดของผู้เขียนนั้นต้องการให้คนรักของตน(Ronsard ใช้กลวิธีในการจีบสาวคนรัก) มองเห็นว่าความสวยงามของสิ่งมีชีวิตนั้น ไม่สามารถเอาชนะเวลาได้ ดังนั้นจึงต้องใช้ความสวยที่มีอยู่ในระยะเวลาจำกัดให้เกิดความสุขที่สุดเพื่อที่จะไม่ต้องเสียใจกับความสวย ที่วันหนึ่งมันจะต้องหายไป)

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Utiliser la rose comme un support au lieu d'une beauté qui n'est pas longue durée durable comme jeunes femmes un jour sera un temps à venir pour séparer la beauté. Le concept de l'auteur, elle doit accorder à leurs amants (Ronsard. Utiliser des tactiques pour flirter avec un amoureux de la fille) Ne peut pas battre le temps. Donc il faut beaucoup de beauté qui existent dans la période limitée de bonheur que possible afin de ne pas regretter la beauté qu'un jour il aura disparu)
.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Utilisé pour la médiation des belles roses qui ne durent pas. Comme une jeune femme Un jour viendra le temps de quitter la belle. Le concept d'un auteur qui veut l'aimer (Ronsard. Stratégies pour Young Lovers) donnant sur la magnifique créature. Vous ne pouvez pas battre le temps Par conséquent, il doit être disponible pour un temps limité pour être heureux pour ne pas être triste. Qu'un jour il aura disparu).

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Utiliser les roses d'un médiateur, plutôt que de la belle jeune fille qui ne dure pas longtemps comme la seule journée sera enlevé, et la beauté de l'écriture à l'idée que vous voulez faire leurs proches (Ronsard stratégie utilisée dans l'amant plissé fille).Il n'est donc pas en mesure de surmonter. Il est nécessaire d'utiliser la beauté est limitée à la durée de la plus heureuse, afin de ne pas être désolé pour la beauté qu'un jour il sera allé)