นักรบติดอาวุธซึ่งเชื่อว่าเป็นสมาชิก

นักรบติดอาวุธซึ่งเชื่อว่าเป็นสมาชิกกลุ่ม โบโก ฮาราม บุกโจมตีหมู่บ้านในประเทศแคเมอรูน และลักพาตัวผู้คนไปเป็นจำนวนมาก...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นักรบติดอาวุธซึ่งต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มติดอาวุธ 'โบโก ฮาราม' ซึ่งมีฐานที่มั่นในประเทศไนจีเรีย ก่อเหตุข้ามพรมแดนบุกโจมตีหมู่บ้าน 4 แห่งในประเทศเพื่อนบ้านอย่างแคเมอรูน และลักพาตัวชาวบ้านหลายสิบคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเด็ก กลับไปกับพวกเขาด้วย

แหล่งข่าวในหน่วยงานความมั่นคงเปิดเผยต่อสำนักข่าวบีบีซี ว่า นักรบติดอาวุธบุกโจมตีหมู่บ้าน มาคี และ มาดา ในเขตภูเขาตูรู ใกล้เมืองโมโคโล ในแคว้นฟาร์นอร์ธ ของแคเมอรูน โดยหมู่บ้านดังกล่าวอยู่ห่างจากชายแดนประเทศไนจีเรียเพียง 6 กม. โดยการโจมตีเกิดขึ้นในช่วงเช้าวันอาทิตย์ (18 ม.ค.) และหลังก่อเหตุก็เดินทางกลับไปยังไนจีเรียพร้อมตัวประกันจำนวนมาก

นาย อิสซา ชิโรมา บาการี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศแห่งแคเมอรูน ยืนยันว่า มีผู้ถูกลักพาตัวไปในเหตุโจมตีครั้งนี้ 30-50 คน แต่ตัวเลขที่แน่ชัดกำลังอยู่ระหว่างสืบสวน นอกจากนี้ ยังมีบ้านเรือนถูกเผาทำลายกว่า 80 หลังด้วย

ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่งเปิดเผยต่อสำนักข่าวเอเอฟพีว่า เขาเชื่อว่าผู้ที่ถูกลักพาตัวน่าจะมีประมาณ 60 คน โดยส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ด้านสำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่าอาจมีผู้ถูกลักพาตัวมากถึง 80 คน โดยอ้างคำพูดของทหารที่ประจำการในภาคเหนือของแคเมอรูน

ทั้งนี้ กลุ่มติดอาวุธโบโก ฮาราม ยึดเมืองและหมู่บ้านทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไนจีเรียเอาไว้เป็นฐานที่มั่น และเริ่มก่อการโจมตีคุกคามประเทศเพื่อนบ้าน สังหารผู้คนไปแล้วกว่า 5,000 คน ตั้งแต่ปี 2009 และก่อเหตุลักพาตัวนับครั้งไม่ถ้วน แต่ครั้งที่อื้อฉาวที่สุดคือการลักพาตัวนักเรียนหญิงในเมืองชีบ็อคกว่า 200 ชีวิตเมื่อเดือนเม.ย. และจนถึงบัดนี้ก็ยังไม่ทราบชะตากรรมของพวกเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Armed fighters, believed to be members of the group. Bo go HA RAM attacked villages in Cameroon and abducted a large number of people to ...A foreign news agency report that the Warrior is an armed suspected members of the armed groups ' Bo ', which has a RAM-HA to find a solid base in Nigeria. Cause why cross-border attacked a village in neighboring countries, 4, Cameroon and kidnapped villagers, dozens of people, mainly children, back to them.News sources in the stability further revealed that BBC News Agency armed fighters attacked villages and Keith and Mada in mountain towns near the door hole the colony. In the regions of the far north of Cameroon by the villages away from the frontier, just 6 km from Nigeria by the attack occurred in the early morning Sunday (Jan. 18) and after the plotters had traveled back to Nigeria with mass hostage.Mr. Itsa-Roma Baga, Information Minister of Cameroon Confirm that someone kidnapped in attacks this time, 30-50 people, but the exact numbers are under investigation. There are also more than 80 households have been destroyed after.At the same time Police said one disclosed to the AFP news agency that he believed those that likely has about 60 people, mostly women and children. The Reuters news agency saraingan that might have as many as 80 people has claimed the words of soldiers stationed in the northern part of Cameroon.The next group of Boulder City based sarawut HA find RAM and villages northeast of Nigeria, it is a solid base, and began to attack neighboring countries, threats to kill people over 5000 people from the year 2009 whereas construction and countless times, but abduct hundreds of times the most notorious kidnapped women students in more than 200 cities, bok's life she once a month now until April, and I still don't know the fate of her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The armed fighters believed to belong to a group of Boko Haram, attack villages in the country only merry runes. Kidnapping people and a lot of...

.International news agency reported. The armed fighters who are suspected members of armed groups' Boko Haram 'which has ในประเทศไนจีเรีย base. Cross border crime attack 4 village of neighboring Cameroon.Most of which are children. Go with them!
.The source of security agencies, revealed to the BBC that armed fighters to attack villages, Marquise and madam in the area of Mount turu, near the city of Mo colo Of the far north of Cameroon.6 km.The attack took place Sunday morning (18 Jan) and after the Act came back with a hostage of the Nigerian

.He is SA, Shiro, Bacary Minister of information of Cameroon confirmed that there ผู้ถูก kidnapped in this 30-50 attacks. But the figures clearly are between investigation also houses burn than 80.
.At the same time, the one you expose to the AFP. He believed that who was kidnapped there should be about 60 people. The mostly women and children. The สำนักข่าวรอยเตอร์ส reported that there may be those who were kidnapped to 80.By quoting of troops stationed in northern Cameroon
.
the armed groups Boko Haram, based on cities and villages in the northeast part of the country, it เป็นฐานที่มั่น Nigeria And start to trigger attacks threaten the neighboring countries to kill people, more than 5000 people. Since the year 2009 and caused kidnapping countless times. But the scandal is kidnapped female students in the city over the last month 200 Shi bock life เม.ย.? And until now still do not know the fate of you guys.