ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันได้

ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันได้รับอีเมลของพี่ที่ไปเรียนต่อต่างประเทศ พี่ของฉันเล่าเรื่องต่างๆให้ฟังมากมาย พี่ของฉันเล่าว่า ในวันหยุดที่ผ่านมาพี่ของฉันโชคร้ายมาก เพราะเสื้อกันหนาวตัวโปรดที่พี่ชอบใส่นั้นมันเปื้อนคราบสกปรกและกางเกงยีนที่แม่ซื้อให้ก็ขาดเป็นรูขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past weekend. I receive an email from the brother to study abroad. My brother, listen to many different stories My brother says in the past the holidays, my brother is very unfortunate. Because of his favourite sweater like it put it's contaminated dirt and jeans to buy, it lacks a large hole.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On weekends ago. I received an email that he's going to study abroad. My boss told me many things. My boss says Holiday ago, my boss is very unfortunate. It's like a favorite sweater, put it stained and dirty jeans she bought it lacks a large hole.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past weekend. I received an email you go abroad to study. My brother told me a lot of things. My brother told me that in last weekend, my bad luck here. Because the sweater please you like to put it on the dirt and Jean bought me ก็ขาด is a large hole.