“... ความเจริญของคนทั้งหลาย ย่อมเกิ

“... ความเจริญของคนทั้งหลาย ย่อมเกิดมาจากประพฤติชอบและการหาเลี้ยงชีพชอบเป็นหลักสําคัญ ผู้ที่จะสามารถประพฤติชอบ และหาเลี้ยงชีพชอบได้ด้วยนั้น ย่อมจะมีทั้งวิชาความรู้
ทั้งหลักธรรมทางศาสนา เพราะสิ่งแรกเป็นปัจจัยสําคัญสําหรับใช้กระทําการทํางาน สิ่งหลัง เป็นปัจจัยสําคัญสําหรับส่งเสริมความประพฤติและการปฏิบัติงานให้ชอบคือให้ถูกต้องและเป็นธรรม”

พระราชดํารัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานแก่ครูโรงเรียนราษฎร์สอนศาสนา อิสลาม 4 จังหวัดภาคใต้จังหวัดปัตตานีเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ.2519

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

“... Prosperity of a people inevitably comes from love and behave like occupation. Those who are able to behave like and earn a living like it would have both the knowledge.Both the religious principle, because the first thing is the key factor for the actions to work. What are the key factors for promoting conduct and operations, is accurate and fair. "Speeches of his Majesty the King's citizenship school teacher taught Islam 4 southern provinces Pattani when 2519 (1976) August 24.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"... The prosperity of the people. Come from, and behave like living like a master key. Those who are able to behave like And like a living with it. It will be both theoretical knowledge
and religious principles. The first thing is the key factor for the action to work out what the factors are important for the promotion of behavior and performance to do is correct and justified, "

Royal Black Russ King. King King Rat Islamic school teacher for four southern provinces of Pattani province on 24 August 2519.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"... the prosperity of the people. Naturally occurring from the enactment and finding a living like is important, who can behave well. , and earn a living like that surely will have both knowledgeBoth the principles of religion. Because the first thing is an important factor for the act working things after an important factor for promoting the conduct and performance like is accurate and fair. "Speech of the king. The Royal private school teachers teach religion, Islam 4 southern provinces Pattani on 24 August 2519.