ก่อนอื่นสำหรับรายละเอียดในสัญญามีบา

ก่อนอื่นสำหรับรายละเอียดในสัญญามีบางส่วนเราจำเป็นต้องแก้ไขเพิ่มเติม คือ เงื่อนไขของ incentive rebateในโซนภาคใต้ เนื่องจาก calculation of the BaseSale above, it is not included with the purchase of the South hotel. It was concluded that we must to cancel incentive Rebate under these new conditions.( ข้อมูลที่แก้ไขในเอกสารแนบ)

ส่วนหัวข้ออื่นๆที่ทางคุณแจ้งให้อัพเดทในครั้งล่าสุด ดิฉันขอตรวจสอบความถูกต้องโดยละเอียดอีกครั้งและจะส่งเอกสารกลับก่อนวันศุกร์นี้ค่ะ
หากติดขัดหรือมีข้อสอบถามเพิ่มเติม รบกวนติดต่อกลับทันที
ขออภัยในความล่าช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First, for some contract details, we need to fix is more incentive rebate's terms in the southern zone, because of the calculation above, it is not BaseSale included with the purchase of the hotel It was concluded that South. we must to cancel these incentive Rebate under new conditions (information that was in the attachment).The other topics section you let the last updated I requested a detailed validation again and will send the document back before Friday.If jams or have additional questions, please return immediately.Sorry for the delay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First details of the agreement have some we need to amend the terms of the incentive rebate in the Southern Zone of calculation of the BaseSale above, it is not included with the purchase of the South hotel. It was concluded that we must to. cancel incentive Rebate under these new conditions. (revised data in the attachment)

and other topics that inform you of updates in recent times. Let me check the validity detail again and will send it back before Friday,
if you get stuck or have any further questions. Please contact us immediately
apologize for the delay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, for there are some details in the contract, we need to amend the terms of the incentive rebate is in the Southern Zone, due to Calculation of the BaseSale above it is, not included with the purchase of the South hotel. It was concluded that we must. To cancel incentive Rebate under these new conditions. (a modification in the attachment).The others that you inform updates in recent times. I would like to check the accuracy in detail again and to send documents back before Friday.If congestion or have questions, please contact the test immediately.Sorry for the delay.