ฉันอาจจะตอบสั้นไปเพราะฉันไม่ค่อยเก่

ฉันอาจจะตอบสั้นไปเพราะฉันไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ แต่ฉันมีความสุขที่ได้คุยกับเธอ ฉันจะตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษมากกว่านี้นะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I may be short answer, because I am not good in English, but I'm happy to talk to her. I intend to learn the English language more than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I may be short, because I'm not very good at English. But I'm happy to talk with her. I intend to learn English than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I might answer short because I"m not good at English. But I was happy to talk to you. I intend to learn English more.