เนื่องจากเธอจะเป็นแม่ที่ดีแล้ว เธอก

เนื่องจากเธอจะเป็นแม่ที่ดีแล้ว เธอก็เป็นครูคนแรก และยังเป็นเพื่อนสนิทของฉันด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

良い母親を彼女は、彼女は最初の先生と私の親友。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

彼女は良い母親であるため。彼女は最初の先生だった そしてまた、私の親しい友人、あまりにも。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

彼女は良い母になることはわかっていたので、彼女は最初にの先生でしたし、また、私の友人です。