วัดภูเขาทองตั้งอยู่บริเวณยุทธภูมิคร

วัดภูเขาทองตั้งอยู่บริเวณยุทธภูมิครั้งสำคัญระหว่างกองทัพอยุธยากับกองทัพพม่า ทั้ง 2 ยุคสมัยของการเสียกรุง ตั้งอยู่นอกเกาะกรุงศรีอยุธยา ตามพระราชพงศาวดารอยุธยากล่าวว่า วัดภูเขาทอง นั้น สถาปนาในรัชสมัยพระราเมศวร หรือสมัยต้นอยุธยา แต่ในคราวสงครามที่พระเจ้าบุเรงนองแห่งพม่ามีชัยเหนืออยุธยาในคราวเสียกรุง ครั้งที่ 1 นั้น พระเจ้าบุเรงนองทรงให้สร้างเจดีย์ก่อทับองค์เจดีย์เดิมของวัดแห่งนี้ หลังจากนั้นจึงได้มีการบูรณปฏิสังขรณ์ให้เป็นมหาเจดีย์ในภายหลัง จึงหลงเหลือส่วนฐานนั้นเท่านั้นที่ยังคงเป็นรูปแบบมอญดังเดิม

หลังการเสียกรุงศรีอยุธยา ครั้งที่ 2 วัดภูเขาทองได้กลายเป็นวัดร้างเรื่อยา แต่พระมหาเจดีย์ก็ยังเป็นสถานที่สำคัญทางพุทธศาสนาที่มีคนเดินทางมากราบไหว้ ดังเช่นที่ปรากฏเป็น นิราศภูเขาทอง ของ สุนทรภู่ ที่เดินทางมานมัสการขณะบวชเป็นพระภิกษุ ในรัชสมัยรัชกาลที่ 3 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Gold Mountain Temple located at yuthotphumi significant during the Ayuthaya army with the army of Myanmar (Burma) in the era of death 2. Outside Ayutthaya island. According to the Chronicle of Ayutthaya said that Phu Khao thong Temple established in the reign of Raja ศว or mail from the Ayutthaya period, but in a time of war that bayinnaung attacked Ayutthaya's defeats in the past was broken in. 1. bayinnaung died, creating the original pagoda Pagoda of the temple was built over this element. Since then, it has been maintained as the Maha Chedi at a later time. It left only the base part that remains is original format: Mon.After the free period. 2 times Gold Mountain Temple has become a measure to create a shortcut to the drug, but the stupa is an important Buddhist site with very smooth Wai. Like the Golden Hills amphon nirat Mussel traveling monks worship ordination now in the reign of King Rama v, Rama 3 Rattanakosin.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Battle Mountain is located at key times during the Ayutthaya to the Burmese army in the second generation of the waste. Located off the island of Ayutthaya According to the chronicles of Ayutthaya said Temple Mountain was established during the reign of Prince Ramesuan. Or early Ayutthaya But in the time of war Bayinnaung of Burma prevail in one of Ayutthaya city No. 1 is Bayinnaung gave rise over the large original pagoda temple. After that has been restored to the Great Stupa later. Thus leaving only the base remains the same as the Mon after the death of Ayudhya 2nd Temple Mountain has become a deserted ship drugs. But the Great Stupa is also important Buddhist place where people come to pay homage. As they appear Ha Mountain Dimensions of worship while traveling ordained as a monk. In the reign of King Rama 3 of Rattanakosin.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Temple is located in the area of battlefield important between the army and the Burmese army, both 2 Ayutthaya era of การเสียกรุง. Located outside the island of Ayutthaya. The chronicle of Ayutthaya said polyhydramnios.Or during the Ayutthaya. But in the last war, bayinnaung of Myanmar conquered Ayutthaya in time was the time 1. Bayinnaung himself built the pagoda pagoda temple construction on the original property.It left the base is still only a form of Mon)
.
.After เสียกรุงศรีอยุธยา time 2 temple has become an abandoned temple again. But the pagoda, also is an important place for Buddhism with people travel to worship, such as appearance, นิราศภูเขาทอง of metamorphosis.In the reign of King 3 of Rattanakosin
.
.