จากกรณีที่ น.ส.นฤดี หรือ น้องทราย อ

จากกรณีที่ น.ส.นฤดี หรือ น้องทราย อายุ 17 ปี นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนโชคชัยสามัคคี อ.โชคชัย จ.นครราชสีมา ถูก นายไพฑูรย์ อายุ 58 ปี ครูวิชาพละศึกษาของโรงเรียนขว้างปาถ้วยแก้วถูกกกหูด้านซ้าย ทำให้ได้รับบาดเจ็บใบหน้าเสียโฉม ปากเบี้ยว ตาซ้ายปิดไม่สนิท

โดยสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาเขต 31 ได้มีคำสั่งย้าย นายไพฑูรย์ อายุ 58 ปี ครูพละศึกษาที่ก่อเหตุ ไปช่วยราชการที่โรงเรียนบุญวัฒนา อ.เมือง จ.นครราชสีมา จนกว่าผลการสอบสวนจะเสร็จสิ้น และทางพนักงานสอบสวนได้แจ้งข้อกล่าวหาทำร้ายร่างกายผู้อื่นด้วย

ความคืบหน้าล่าสุด วันนี้ (15 ก.ย.) เมื่อเวลา 13.30 น. น.ส.นฤดี หรือ น้องทราย อายุ 17 ปี พร้อมด้วยครอบครัว ได้เดินทางไปที่สำนักงานอัยการจังหวัดนครราชสีมาโดยรถตู้ของ สภ.โชคชัย โดยเดินทางไปพร้อมกับพนักงานสอบสวนเจ้าของคดี

เพื่อเข้าให้ปากคำต่อหน้าสหวิชาชีพ ซึ่งประกอบด้วย พนักงานสอบสวน พนักงานอัยการ เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ และนักจิตวิทยา ในคดีที่น้องทรายถูกนายไพฑูรย์ทำร้ายร่างกายด้วยการขว้างแก้วน้ำถูกศีรษะจนได้รับบาดเจ็บ

โดยน้องทรายยังคงยืนยันถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าถูกนายไพฑูรย์ตั้งใจปาแก้วไปถูกศีรษะโดยตรง อย่างไรก็ตามน้องทรายเปิดเผยว่า ขณะนี้กำลังปรึกษากับครอบครัวเรื่องการขอย้ายไปศึกษายังโรงเรียนอื่น ส่วนเรื่องของการเรียกร้องค่าเสียหายจากนายไพฑูรย์คงต้องปรึกษากับทางครอบครัว และทางทนายความอีกครั้ง

ขณะที่ความคืบหน้าการสอบสวนความผิดทางวินัยของนายไพฑูรย์ครูที่ก่อเหตุนั้น คณะกรรมการสอบสวนที่ทางสำนักงานเขตพื้นที่มัธยมศึกษาเขต 31 แต่งตั้งขึ้น เตรียมสรุปผลการสอบสวนเรื่องดังกล่าว คาดว่าภายในวันพรุ่งนี้ (16 ก.ย.) จะทราบผล

ทั้งนี้ ในโลกออนไลน์ได้มีการแชร์ข้อความซึ่งมาจากเฟซบุ๊กของผู้ใช้รายหนึ่ง โดยมีใจความระบุว่า น้องทรายโพสต์เป็นเรื่องจริง แต่พูดไม่หมด เพราะเจ้าตัวยืนหลบแดดจริงและเล่นโทรศัพท์มือถือไปด้วย แต่ไปให้การกับตำรวจว่าแค่ยืนหลบแดดและไม่ได้เล่นมือถือ

อย่างไรก็ตาม ข้อความดังกล่าวได้มีคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นมากมาย โดยส่วนใหญ่ระบุว่า ไม่ว่าเหตุจะเกิดขึ้นเพราะอะไร เหตุการณ์ปาแก้วก็เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the case of Ms. Nridi or sister sandy, a 17-year-old high school student, 5 schools, Chok Chai, unity. Chokchai, Nakhon Ratchasima Tue was 58 years of age, Mr. Paithoon subjects physical education teacher of the school, throwing the Cup is left ear. Make the injury damaged face makeover. Crooked mouth. Left eye does not close completely.By the educational service area Office School District 31 has ordered 58 years of age, Mr. Paithoon move physical education teacher at a government school troublemaker to bun Wattana. Muang, nakhonratchasima, until the results of the investigation will be completed and the employee has notified the investigation of alleged assault on others.The latest progress. Today (Sept. 15th). At the time of 13.30 p.m. Ms. Nridi or sister sandy, a 17-year-old, along with a family trip to the prosecutors ' Office in Nakhon Ratchasima province by van. Chokchai Government by traveling with investigated of the caseIn order to access the page, which consists of a professional uk. Investigations officer and the public prosecutor, social psychologists, in case her sister Sandy was Mr. Paithoon assault by throwing a glass of water was the head injury.By sister Sandy continues to confirm the incident that Mr. pahar was intended to be the head Paithoon glass directly. However, the sister said that the sand is currently consulting with the family to request a move to another school also study. The subject of the claim for damages from Mr. Paithoon must consult with the family and the way the lawyer again.While the progress of the investigation, disciplinary action of Mr. Paithoon teacher troublemaker then. The Committee questioned the way high school district area office appointed 31. Prepare a summary of the results of the investigation, it said. It is anticipated that within the next day (Sept. 16) will know the results.Both these In the online world have to share the message that comes from a user's Facebook has stated that her sister Sandy post is true, but not completely, because the speech standing at a shelter and actually play the mobile phone to the police, but that simply standing and not shelter a mobile play.However, such messages have come many comments. Most of the time, stating that no matter what will happen because of the remarks. It's glass-throwing event actually happens.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The case of Miss.. And Rudi or younger, sand, 17 students at five schools Chokchai unity in. Chokchai, Nakhon Ratchasima. Was Mr.Paitoon, 58, a teacher of physical education in schools, throwing cups were ear left. Injure face disfigured mouth crooked left eye does not close completely

by the Office of Secondary Education has ordered the 31 to 58-year-old physical education teacher education Mr.Paitoon the cause. To help public schools Bun Watthana district of Nakhon Ratchasima. Until the investigation is completed. The officers were charged with mayhem

recent progress today (15 September) at 13.30. Miss.. And Rudi sand or younger 17 years old with a family. Went to the prosecutor's office in Nakhon Ratchasima police van. Chokchai traveling with a case officer

to give evidence before the disciplinary. contain with inquiry official prosecutor social worker And psychologists In cases where the sand was younger Mr.Paitoon assault by throwing a glass of water until his head was injured

by his brother Sandy continues to confirm that the incident was Mr.Paitoon intended to be a glass head. However, he revealed that the sand We are consulting with the family emigrated to study another school. The subject of the claim from Mr.Paitoon continue to consult with the family. And the lawyer again

as the progress of the investigation of disciplinary offenses Mr.Paitoon teachers who cause it. Investigation Committee at the Office of School District 31 appointed to prepare the conclusion of the investigation said. Is expected tomorrow (16 September), the result will

be. In the online world, shared a message from a Facebook user's part. The mind of identified Sandy's post was true, but did not stand out because it referred to escape the sun and playing with the cell phone. But go to the police that I was not a shady spot and mobile players

, however. Such messages have someone come in many reviews. Most states that Because no matter what happens. Spa is the glass is actual.