ฉันเคยบอกว่า ฉันจะไม่อยากไปไหนกับคุ

ฉันเคยบอกว่า ฉันจะไม่อยากไปไหนกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been told that I would not want to go with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never said I would not want to go out with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I said, "I don't want to go with you.