สุนัขจิ้งจอกกับพวงองุ่นสุนัขจิ้งจอก

สุนัขจิ้งจอกกับพวงองุ่น
สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งกระหายน้ำมาก มันเห็นพวงองุ่น จึงคิดจะกินดับกระหาย
มันพยายามกระโดด แต่จนแล้วจนเล่า
มันก็ไม่สามารถกระโดดถึงพวงองุ่น
มันจึงละความพยายาม และพูดว่า เจ้าองุ่นนี่ต้องเปรี้ยวเกินที่จะกินแน่
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า คนเราเมื่อไม่ได้สิ่งที่ต้องการมักจะกล่าวโทษผู้อื่น

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

فوكس مع العنبفوكس أحد عطشان كثير أنها ترى، أنه قد يعتقد أن أكل العنب-وحاولت القفز، ولكن حتى ذلك الحين، حتى القصة.من غير الممكن للانتقال إلى العنب.أنها جهود فردية لذلك ويقول أن هذا يجب أن يكون أيضا تعكر العنب للأكل بالتأكيد.المعنوية في التدريس، ونحن نعلم أن الناس ليس لديهم إلقاء اللوم دائماً على الآخرين.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 2:

الثعلب والعنب في
كان الثعلب عطشان جدا. انها مجموعة من العنب وأعتقد أنه سوف يطفئ العطش
حاولت القفز. لكن حتى ذلك الحين، حتى أنني
لم أكن قادرا على القفز الى حفنة من
العنب، وثابر ونقول أن لديك الحصرم من هنا لتناول الطعام، ولكن
هذا الدرس حكاية. عندما الناس ليس لديهم ما يريدون تميل إلى إلقاء اللوم على الآخرين.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:

الثعلب والعنب
الثعلب عطشان جدا، ومن رأى عنقود عنب - وسوف กินดับ العطش
وهي تحاول القفز.ولكن حتى ذلك الحين، حتى القصة

لا القفز من خلال مجموعة من العنب.وأوقفت وقال، يجب أن يكون العنب حامض على أكله هذه القصة تعلم ذلك.عندما كان الناس لا يريدون دائما في الحكم على الآخرين
.