ลูกสาวคุณหน้าตาเหมือนคุณมากฉันดีใจท

ลูกสาวคุณหน้าตาเหมือนคุณมาก
ฉันดีใจที่ได้รู้จักคุณ.
ทุกอย่างเริ่มจากการเป็นเพื่อน.
หรืออาจจะเป็นได้มากกว่าเพื่อน.
แต่สำคัญที่สุดคือความจริงใจ.
คุณคิดเหมือนฉันไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Your daughter looks very like you
I'm glad to meet you..
everything starts out as a friend.
or possibly as more than a friend.
, but the most important is sincerity. like I do you think
?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Your daughter looks so much like you
, I'm glad to know you.
everything is started by a friend.
, or may be more than a friend.
, but the most important thing is sincerity.
, you think like me?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Your daughter looks like you very glad to meet you.

I everything starts from friends.
or may be more than friends.
but most important is sincerity.
you think like me?