จึงดูเหมือนไม่อาจะหลีกเลี่ยงได้ ที่

จึงดูเหมือนไม่อาจะหลีกเลี่ยงได้ ที่โลกจะต้องพัฒนาภาษาคำพูดแบบผสมชนิดหนึ่งขึ้นมา (เรียกว่า “ภาษาชาวดาว”) ซึ่งทุกๆ คนสามารถพูดเข้าใจกันได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So it looks like no disc. The world must develop a language spoken word mixed up (called the "language of the people of the stars"), which everyone can understand the speech.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It might seem inevitable. The world must develop a language of words mixed up one (called "the language of the stars") that everyone can understand it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It seems can not avoid. The world will have to develop the language words mixed up a kind of (called "the language of the stars.") in which every people can understand one another's speech.