คนญี่ปุ่นทำอะไรในช่วงเทศกาลคริสต์มา

คนญี่ปุ่นทำอะไรในช่วงเทศกาลคริสต์มาส์และปีใหม่

สำหรับคู่รักที่ไม่ใช่วัยรุ่น ซึ่งอาจจะเป็นวัยทำงานก็จะพากันไปทานดินเนอร์สุดหรูตามโรงแรม ร้านอาหาร ซึ่งมีการโฆษณาโดยนักร้อง ดารานักแสดงชื่อดัง หรือแม้แต่การควงกันไปชมคอนเสิร์ตต่าง ๆ โอเปร่า การแสดงเปียโน ดังนั้น ตั๋วการแสดงต่างๆ จะถูกจองอย่างมากในช่วงระยะเวลาของเทศกาล ฤดูกาลวันคริสต์ช่วงเดือนสุดท้ายของปีจะมีการจัดงานเฉลิมฉลองใน กลุ่มพนักงานบริษัท กลุ่มผู้ทำงานอดิเรก กลุ่มนักกีฬา และอื่นๆ จะจองภัตราคารสำหรับการจัดงานฉลอง ที่เป็นที่รู้จักกันในคำว่า "bonenkai" (วันส่งท้ายปีเก่า) เป็นช่วงปรากฎการณ์ที่มีรถมากมายบนท้องถนน รถไฟใต้ดิน และรถไฟจะเต็มไปด้วยผู้คนมากมายระหว่างเทศกาลคริสต์มาส แสงไฟ และการจัดแสดงของร้านค้าต่าง ๆ นิยมตกแต่งด้วยตุ๊กตาหมี Teddy จากการสอบถามเพื่อน ๆ คนญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นก็พอจะจำแนกกิจกรรมที่คนญี่ปุ่นมักจะทำกันในช่วงคริสตร์มาส และปีใหม่ดังนี้
1. จัดงานปาร์ตี้ที่บ้าน
2. ทานอาหารนอกบ้าน ตามร้านอาหารชื่อดัง
3. ไปงานปาร์ตี้บ้านเพื่อน ๆ
4. ดูทีวีที่มีรายการพิเศษต่าง ๆ ในช่วงปีใหม่
5. ออกไปดูการตกแต่งไฟตามแหล่งช๊อปปิ้งต่าง ๆ
6. ไปร่วมงานฉลองตามสถานที่ต่าง ๆ ที่จัดขึ้นมา เช่น ตามหน้าห้างสรรพสินค้า เป็นต้น
ึ7. ไปเที่ยวตามสวนสาธารณะ
8. ไปดูคอนเสิร์ต
9. ไปเที่ยวตามสถานที่ต่างอากาศ หรือต่างประเทศ เป็นต้น
10. ไปโบสถ์ในวันคริสตร์มาส และไปวัดในวันปีใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

What do Japan people in Christ mas Festival and new year.For couples, not teenagers, who may be working as it would take to eat dinner as a luxury hotel. The restaurant, which has an ad by singer. Celebrity actor famous, or even to wield various concert opera performances on the piano, so the Bills are heavily booked during the period of the Festival. The season's final month, date, year, Christ, there will be a celebration in the company of a group of employees make hobby groups, athletes and others will receive a book, etc at ราคารสำห is known in the words "bonenkai" (Eve) is a phenomenon that has range, many on the car.The road. Train and subway is packed with lots of people during the Christmas season. Lights and displays of popular shops decorated with teddy bears, Teddy from query friends, people who live in Japan Japan is enough to distinguish events that people often do in Japan Church and many new year range as follows:1. the parties at home. 2. eat outside the home by a famous restaurant.3. go to your friends house party. 4. watching tv special with an entry in the new year. 5. go out to see the lights, decorated by various shopping. 6. to participate in the festivities, held at various locations, such as the shopping malls etc. Black 7. Go to the Park. 8. go to see a concert. 9. go to different places or foreign air, etc. 10. go to church on Christmas and many go to the temple for the new year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese people do during the Christmas and New Year for a couple who is not a teenager. This may be the work would go eat dinner by the hotel restaurant, which are advertised by the singer. Celebrity Actor Or even wield a concert of opera, piano, so tickets to various shows. Reservations are strongly during the period of the festival. Christ during the last season of the year will be held in celebration. Group employees Group hobby groups, athletes and other restaurants are booked for the festival. Which is known as the "bonenkai" (New Year's Eve), a phenomenon that has many streets, subways and trains are filled with so many people during Christmas lights and exhibits. shops were decorated with popular teddy bear inquiries from other Japanese people living in Japan, it would classify activities Japanese people tend to do well during Christ's coming. And the new one. Party at second. Eating out According to renowned restaurants 3. House party friends 4. TV with various special items in the new year five. To see the decoration lights Shopping other 6 attended the celebration held on various locations such as shopping malls, etc. page 7. deeper to park eight. The concert 9. According to the different climate. Or overseas 10. Church in Christ's coming. And to measure in the new year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japanese people do during the festival of Christ Mars and happy new year.For couples who are not teenagers. Which may be working will be gathered to eat dinner, luxury hotels, restaurants, which is based on การโฆษณาโดย star actor or even swinging in concert. , opera, piano performance, so tickets to a show, will be book greatly during the period of the festival. Christmas season during the last month of the year is to celebrate in the staff group who work hobby, sports group, and so on. To book a restaurant for a party. Known in the "Bonenkai" (New Year"s Eve). As with many cars on the road, the phenomenon of subway and train is full of people during the Christmas lights, and exhibits of the shops. Other popular decorated with teddy bear Teddy inquiries from friends, the Japanese living in Japan ก็พอจะจำ classified activities that Japanese usually do during Christmas. And new year are as follows.1. Having a party at my house.2. Dining out, famous restaurants.3. Go house party friends.4. Watching TV with various special items in the new year.5. Out of decorative lights according to shopping malls.6. Go celebrate in any place that held, such as in front of a mall, etc.You 7. To travel along the park8. Go to a concert.9. Excursions places air or foreign countries.10. Go to church on Christmas and went to the temple in the new year.