เส้นทางศึกษาธรรมชาติ 1. เส้นทางศึกษ

เส้นทางศึกษาธรรมชาติ
1. เส้นทางศึกษาธรรมชาติชบาป่า : "ชบาป่า" เป็นชื่อที่สมเด็จพระเทพรัตนสุดาฯ ทรงพระราชทาชื่อให้กับพันธุ์ไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งในสกุลชบา (MALVACEAE) มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Urena lobata Linn ดอกสีชมพู บานในราวเดือนพฤศจิกายน เป็นพืชสมุนไพรที่มีค่ายิ่ง
2. เส้นทางเดินป่าบ้านร่มเกล้า : ต้องเดินเป็นระยะทาง 3.8 กิโลเมตร เริ่มต้นที่บ้านน้ำพาง จากนั้นเดินลัดขึ้นสันเขาผ่านป่าต่างๆ ตามระดับความสูงจากน้ำทะเล คือ ป่าเต็งรัง ป่าเต็งรังผสมสน ป่าดิบเขา และป่าเบญจพรรณ สภาพป่ายังคงอุดมสมบูรณ์ ระยะทางจากบ้านน้ำพางถึงบ้านร่มเกล้ารวม 9.6 กิโลเมตร ใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมง แต่ถ้าให้รถไปส่งที่จุดทางแยกเข้าป่า จะใช้เวลาเพียง 3-4 ชั่วโมง เป็นเส้นทางที่ไม่ยากลำบากนัก แต่ต้องมีสุขภาพร่างกายที่พร้อม ฤดูกาลที่เหมาะสมที่สุดคือ ฤดูหนาว และ ฤดูร้อน ควรติดต่อเจ้าหน้าที่อุทยานฯ ให้เป็นผู้นำทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Study on the natural path. 1. wild nature path-BA: "BA PA" is a name that King suda Rattana Thep he annulled his name to one of the trees fell on rose hibiscus (MALVACEAE) is a scientific name that Urena lobata pink flowers bloom in the Linn story in November is more valuable.2. Baan romklao: hiking trail to walk a distance of 3.8 km, start at ban Nam phang, shortcut through the Woods up the Ridge elevation from the sea is: PA tengrang. Mixed pine forest tengrang forest and bayetphan forest. State forests are still rich. Distance from House to House, total 9.6 kilometres romklao phang takes about 5 hours, but if the point is to go into the forest and takes only 3-4 hours, as the path is not difficult, but requires a healthy body with. The best season is winter and summer should contact the national officer, is leading the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Trail
1. Trail hibiscus bush: "Wild hibiscus" was named the King's daughter Devi Ratn. His Majesty made ​​a name for herbaceous plant species in the genus hibiscus (MALVACEAE) is a science that Urena lobata Linn pink flowers bloom in November. Medicinal plants are precious
second. Hiking trails home protector must walk a distance of 3.8 kilometers, starting at Ban Nam Pang. Then walk up the ridge shortcut through various forest. By altitude from sea water is mixed dipterocarp forest, mixed deciduous and coniferous forest. The forest is still plentiful Distance from house to house and take the protector includes 9.6 kilometers and takes about five hours, but if the car off at the junction to the forest. It takes only 3-4 hours a path that is not a difficulty. But with a healthy body. Best season is winter and summer should contact the park. Provide leadership

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nature trail
1. Nature trail forest: Hibiscus"Wild Hibiscus" is the name of the province. He put a name to the Royal biennial plants of the genus Hibiscus (MALVACEAE) name, scientific Urena lobata Linn pink flower bloom in the story. A medicinal plant with the 2
.Hiking trails, home department: to walk a way 3.8 kilometers. Begin at the water like, then cut up the ridge through the forest. Altitude from sea water is a dipterocarp forest and mixed deciduous forest, Pine Hill evergreen forest and mixed forest still abundant.9.6 kilometers, approximately 5 hours, but if the shuttle bus at the point of intersection into the woods, only takes 3-4 hours. Path is not difficult. But to physical health at the ready. The proper season is winter and summer.As a guide.