บทความวิชาการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ

บทความวิชาการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบการจัดเก็บและการยื่นเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของสามีและภริยา โดยทำการศึกษาเปรียบเทียบรูปแบบการจัดเก็บและการยื่นเสียภาษีของสามีและในช่วงก่อนที่ศาลรัฐธรรมนูญมีคำวินิจฉัยที่ 17/2555 ที่วินิจฉัยว่า บทบัญญัติมาตรา 57 ตรี และมาตรา 57 เบญจ แห่งประมวลรัษฎากร ขัดต่อรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 มาตรา 30 และในช่วงหลังจากที่ศาลรัฐธรรมนูญได้มีคำวินิจฉัยดังกล่าวแล้วเป็นต้นไป ทั้งนี้เพื่อใช้เป็นข้อมูลสำหรับการวางแผนการยื่นเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของสามีและภริยา ทั้งสามีภริยาโดยชอบด้วยกฎหมายและสามีภริยาตามพฤตินัยที่อยู่กินร่วมกันโดยมิได้จดทะเบียนสมรสกันตามกฎหมาย ผลการศึกษาพบว่า รูปแบบการจัดเก็บและการยื่นเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของสามีภริยาโดยชอบด้วยกฎหมายมีข้อแตกต่างกันอยู่หลายประการ และได้รับประโยชน์จากคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญโดยตรง เนื่องจากสามารถเลือกยื่นแบบแสดงรายการได้หลายวิธี รวมถึงได้รับประโยชน์จากกรณีการหักค่าใช้จ่ายและค่าลดหย่อนเพิ่มขึ้นอีกหลายประการ ในขณะที่สามีภริยาตามพฤตินัยที่อยู่กินด้วยกันโดยมิได้จดทะเบียนสมรสกันตามกฎหมายมิได้รับประโยชน์จากคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญดังกล่าวแต่อย่างใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This technical article is intended to study the format storage and filing personal income taxation of husband and wife by doing a comparative study on the model of tax filing and storage of the husband, and in the Constitutional Court decided that 17/2555 (2012) diagnosed provisions found in section 57 and section 57 Tri-Ms.Srifa revenue is contrary to Constitution of the Thai Kingdom. 2550 (2007) Buddhist section 30 and in the period after which the Constitutional Court has decided it is. This is to be used as data for the planning of personal income tax filing of a husband and wife, both husband and wife by husband and wife unlawful according to the factual sense that eating together without marriage registration laws. Study results showed that the storage format for filing personal income tax of husband and wife with the law there are several different reasons and benefit from a diagnosis of the Constitutional Court directly because they can choose to submit the lists in a variety of ways, including the accidental benefit from reduced costs and increased value of many abatement reasons. While the husband and wife, according to the factual sense, eating together without marriage registration. in accordance with the law, benefit from a diagnosis of the Constitutional Court, but any way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This article aims to study the storage and filing income tax of husband and wife. This study compares the storage and filing of tax law and, in the period before the Constitutional Court has ruled that the decision to 17/2555. Major provisions of Section 57 and Section 57 of the Revenue five. Contrary to the Constitution of the Kingdom of Thailand BE 2550, Section 30 and the Constitutional Court after a decision is taken on. In order to use the data for planning, income tax filing, husband and wife. Both husband and wife by the husband and wife facto unlawful and that living together without marriage legal. The results showed that Format for storing and filing of income tax by law husband and wife are different in many respects. And benefit from the decision of the Constitutional Court directly. It can choose to file a variety of ways. To benefit from the deduction of expenses and allowances increased several respects. While the de facto spouses who cohabit without marriage legal nor benefit from the decision of the Constitutional Court in any way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The aim of this article is to study the storage format and filing income tax practitioner of the husband and wife.17 / 2555 diagnosed that the provisions of section 57 women and 57 quinque section of the code. Contrary to the constitution of 2550 section 30 and during the constitutional court has the adverb after such a diagnosis.Both husband and wife by legal husband and wife as de facto address shared by failing to register for marriage law study.And benefit from the ruling of the constitutional court directly. Because you can choose to submit items in several ways. The benefit of the interests and expenses and allowances increased in many respects.