ฉันขอโทษที่ไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณเพ

ฉันขอโทษที่ไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณเพราะฉันคิดว่ามันอาจจะรบกวนเวลาของคุณกับแฟน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry not to have sent the message to you, because I think it may be interfering with your time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry I did not send you a message because I think it may disturb your time with fans.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry I didn"t send a message to you, because I think it might take up your time with your girlfriend.