เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนผู้พักอาศัยภ

เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนผู้พักอาศัยภายในช่วงวันหยุดยาวทางฝ่ายจัดการจึงขอความร่วมมืองดให้ผู้รับเหมาภายนอกเข้าทำงานตั้งแต่วันจันทร์ที่ 18 - วันพุธที่ 20 กรกฎาคม 2559 จึงเรียนมาเพื่อทราบและขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So as not to disturb residents within a long vacation the way management strongly refrain from cooperation, external contractors working from Monday-Thursday to 2559 July 20 note and apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In order not to disturb the residents in the holiday period, the management would like to cooperate suspension to outside contractors to run from Monday 18 - Wednesday, July 20, 2559 Please be aware, and we apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In order not to disturb the residents within the long weekend in management and cooperation to ban outside contractors working on Monday 18 - Wednesday, July 20 2559 learned to know, and apologize for the inconvenience.