18 부활이 없다 하는 사두개인들이 예수께 와서 물어 이르되19

18 부활이 없다 하는 사두개인들이 예수께 와서 물어 이르되
19 선생님이여 모세가 우리에게 써 주기를 어떤 사람의 형이 자식이 없이 아내를 두고 죽으면 그 동생이 그 아내를 취하여 형을 위하여 상속자를 세울지니라 하였나이다
20 칠 형제가 있었는데 맏이가 아내를 취하였다가 상속자가 없이 죽고
21 둘째도 그 여자를 취하였다가 상속자가 없이 죽고 셋째도 그렇게 하여
22 일곱이 다 상속자가 없었고 최후에 여자도 죽었나이다
23 일곱 사람이 다 그를 아내로 취하였으니 부활 때 곧 그들이 살아날 때에 그 중의 누구의 아내가 되리이까
24 예수께서 이르시되 너희가 성경도 하나님의 능력도 알지 못하므로 오해함이 아니냐
25 사람이 죽은 자 가운데서 살아날 때에는 장가도 아니 가고 시집도 아니 가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라
26 죽은 자가 살아난다는 것을 말할진대 너희가 모세의 책 중 가시나무 떨기에 관한 글에 하나님께서 모세에게 이르시되 나는 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 말씀을 읽어보지 못하였느냐
27 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시라 너희가 크게 오해하였도다 하시니라

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 1:

18 부활이 없다 하는 사두개인들이 예수께 와서 물어 이르되19 선생님이여 모세가 우리에게 써 주기 루니 사람의 형이 자식이 없이 아내 두고 죽으면 그 동생이 그 아내 취하여 형 위하여 상속자 세울지니라 하였나이다20 칠 형제가 있었는데 맏이가 아내 취하였다가 상속자가 없이 죽고21 둘째도 그 여자 취하였다가 상속자가 없이 죽고 셋째도 그렇게 하여22 일곱이 단조 상속자가 없었고 최후에 여자도 죽었나이다23 일곱 사람이 단조 그 아내로 취하였으니 부활 때 곧 그들이 살아날 때에 그 중의 누구의 아내가 되리이까24 예수께서 이르시되 너희가 성경도 하나님의 능력도 알지 못하므로 오해함이 아니냐25 사람이 죽은 자 가운데서 살아날 때에는 장가도 아니 가고 시집도 아니 가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라26 죽은 자가 살아난다는 것 말할진대 너희가 모세의 책 중 가시나무 떨기에 관한 글에 하나님께서 모세에게 이르시되 나는 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 말씀 읽어보지 못하였느냐27 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시라 너희가 아무나 오해하였도다 하시니라

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 2:

18 부활이 없다하는 사두개인들이 예수 께 와서 물어 이르되
19 선생님 이여 모세가 우리에게 써주기를 어떤 사람의 형이 자식이없이 아내를두고 죽으면 그 동생이 그 아내를 취하여 형을 위하여 상속자를 세울 지니라 하였나이다
(20). 칠 형제가 있었는데 맏이가 아내를 취 하였다가 상속자가없이 죽고
21 둘째도 그 여자를 취 하였다가 상속자가없이 죽고 셋째도 그렇게하여
22 일곱이 아기 상속자가 없었고 최후에 여자도 죽었나이다 오는
23 일 일곱 사람이 아기가 온다. 그를 아내로 취 하였으니 부활 때 곧 그들이 살아날 때에 그 중의 누구의 아내가 되 리이까
24 예수 께서 이르시되 너희가 성경도 하나님의 능력도 알지 못하므로 오해 함이 아니냐
25 사람이 죽은 자 가운데서 살아날 때에는 장가도 아니 가고. 시집도 아니 가고 하늘에있는 천사들과 같으니 라
(26) 죽은자가 살아난다는 것을 말할 진대 너희가 모세의 책 중 가시 나무 떨기에 관한 글에 하나님 께서 모세에게 이르시되 나는 아브라함의 하나님 이요 이삭의 하나님 이요 야곱의 하나님. 이로라하신 말씀을 읽어 보지 못 하였느냐
(27) 하나님은이 죽은 자의 하나님 아니요 산 자의 하나님 이시라 너희가 크게 오해 하였도 아기 하시니라 온다.

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 3:

18 부 활 이 없다 는 두 개 다 하 사 하면 인 들 이 예 수 께 와 서울 물 어 이 르 되
19 선 생 님 이 여 가 우리 모두 세 다리 에 게 써 다 갖다 사 하면 어떤 어떤 타다 사람 의 형 이 이 이 식 이 없다 고 아 내 두 죽 모양, 아니면 동 중심 생 이, 내 어떤 취 아 하 여 형 을 위 하 여 좋아요 속 이 지 니 어떤 일을 세 울 맞들다하 였 나 이 다
20 칠 형 제 가 있다 는 데 이수씨 맏 이 아 내 가 어떤 취 하 다 가 좋아요 였 속 이 가 없다 고 이 죽
21 둘 지 도 여 자 였 어떤, 취 하 다 가 좋아요 속 이 가 없다 죽 셋 이 고, 지 도 렇 게 하 여
22 일 이 다 좋아요 곱 속 이 가 없다 고 최 이수씨 후 에 여 자 도 죽 이수씨, 나 이 다
23 일 곱 사 하면 이 아 어떤 사람, 다 내 으로 취 하 였 중심 니 부 활, 때 곧 들 이 아 살 돌아올 때 에 한국어 의, 누 인구 규모 의 아 내 가 되 다리 예 이 까지
24 수 께 에서 이 르 너 우리 알고 되 희 가 성 경 도 하 나 님 의능 수립 도 알 지 못 하 므 으로 오 해 함 이 아 니 냐
25 사 하면 사람 이 죽 자 가 이 새로운 데 서울 살 돌아올 때 에 아 는 장 가 도 아 니 고 가 우리 집 도 알 아 니 가 오늘 에 하 고 있다 는 사 하면 부모 들 과 같은 니 일을
중심26 죽 자 가 이 살 난 다 아 는 것 을 말 할 진 대 너 희 가 모두 세 의 책 가 한국어 우리 알아. 나 너무 떨 에 관한 다 한 글 에 하 나 님 께 에서 모두 세 에 게 이 르 나 우리 는 알 아 되 브 일을 함 의 하 나 님 이 요 이 삭 의 하 나 님 야 이 요 곱 의 하 나 님 이 으로 일을 하 신 씀 말 을 읽 어 지 못 하 였 느 27 냐
보다하 이 나 님 죽 자 의 이 하 나 님 이 아 니 거 산 자 의 하 나 님 이 너 희 가 우리가 알고 있는 일을 크 오 하 게 해 였 도 하 니 일을 다 우리가 알고