เธอบอกว่าพ่อของเธอส่งเงินให้เธอ 3,0

เธอบอกว่าพ่อของเธอส่งเงินให้เธอ 3,000 บาท
เป็นของขวัญวันเกิดให้เธอ และป้าของเธอให้เธออีก 2,000 บาท
เธอบอกฉันว่าจะเอาเงินมาฝากกับฉัน แต่ฉันบอกให้เขาเก็บไว้
อยากได้อะไร ก็ใช้เงินที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She said her father sent money to her 3,000 baht. As a birthday gift, she and her aunt gave her 2,000 baht.She told me that the money deposited with me, but I tell you, he kept.What I would like to have it used.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She said that her father sent her 3,000 baht
as a birthday present to her. And her aunt gave her 2,000 baht
, she told me to take my leave. But I told him to keep
what I have. Uses existing funds

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

She said her father sent money to 3 000, respectively.For her birthday and her aunt for her, 2 000 baht.She told me she gave her money to me, but I told him to keep.What do you want, just use the existing.