เนื่องด้วย วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคมนี

เนื่องด้วย วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคมนี้ ทางร้านอาหาร ABC essence in eatery ที่ตั้งอยู่ในโครงการ 9.53 จะมีงานเลี้ยงดินเนอร์ปาตี้ ตอนเวลา 19.00 น.-22.00 น. ซึ่งมีลูกค้าจำนวนทั้งหมด 30 ท่าน ฝ่ายจัดการจึงขอเรียนให้ทราบว่าในวันและเวลาดังกล่าวอาจมีเสียงดังจากงานเลี้ยงจนถึงเวลา 22.00 น หากเกินจากกำหนดเวลาตามที่แจ้งและมีเสียงดังรบกวน จึงใคร่ขอความร่วมมือท่านเจ้าของร่วมและผู้พักอาศัยโปรดแจ้ง
เจ้าหน้าที่นิติ ที่ปฏิบัติงานในช่วงเวลาดังกล่าวโดยทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As with the Friday, May 29. ABC eatery in essence restaurant which is located in the project, there will be a dinner party 9.53 Pasay City episode time: 19.00-22.00. PM, which has roughly 30 total people management therefore note that in these days and times, there may be noise from the party until 22.00 pm if it exceeds the deadline according to the notice, and therefore noise I would also like to ask for cooperation, joint owner and resident, please tell. Legal officer at execute time it immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since Friday, 29 May, the restaurant ABC essence in eatery is located in the 9.53 will have a dinner party at 19.00. -22.00 Hrs., Which offers customers a total of 30 people, Management would like to inform. the date and time may be noisy party until 22:00 pm If it exceeds the deadline as informed and noisy. I would like to cooperate owners and residents please
forensics officers. Working at such moments immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since Friday 29 May. The restaurant ABC essence in eatery located in project 9.53 have dinner party party. At the time 19.00 PM - 22.00.The customers all 30 you. The management decided to inform you on the event day might be loud party until the time 22.00. If over from time as informed and loud noise. Therefore, we would ask you the co-owners and residents, please inform
agent legal practices in the period immediately
.