ความทรงจำกับทัศนศึกษาในวิชาสัมนาตอน

ความทรงจำกับทัศนศึกษา
ในวิชาสัมนาตอนฉันอยู่ปวส. ครูจัดกิจกรรมให้นักศึกษาไปทัศนศึกษา 4 วัน 3 คืน มีสถานที่ทั้งหมด 4 จังหวัด ได้แก่ นครราชสีมา อยุทธยา กาญจนบุรี เพรชบุรีและประจวบคีรีขัน มันคือความประทับใจที่ฉันได้ไปเที่ยวกับเพื่อนครั้งสุดท้ายก่อนที่จะจบปวส. ฉันได้ไปเยี่ยมชมในหลายๆสถานที่ ที่แรกคือปราสาทหินพิมายที่จังหวัดนครราชสีมา และระหว่างในการเดินทางเราต่างสนุกในการเต้นและร้องเพลงเพื่อเป็นการผ่อนคลายในการเดินทางเพื่อไปสถานที่ต่างๆ และสถานที่ต่อมาคือตลาดน้ำอโยธยา ตลาดน้ำอโยธยาสวยงามมากฉันและเพื่อนได้ถ่ายรูปและเดินเที่ยวชมอย่างเพลิดเพลิน ก่อนกลับจากตลาดน้ำพวกเราได้ซื้อของฝากมากมาย และในค่ำวันนั้นเราได้พักที่กาญจนบุรีเป็นแพที่มีผับ เราก็ได้สนุกกันในค่ำคืนนั้น ในรุ่งเช้าอีกวันเราได้เดินทางต่อเพื่อไปเพรชบุรีเพื่อไปชะอำ เราได้เล่นน้ำกันอย่างสนุกสนานถ่ายภาพเป็นที่ระลึก และในกลางคืนพวกเราได้เดินเล่นริมหาดชมไปเรื่อยๆ ในรุ่งเช้าเราได้เตรียมตัวเพื่อเดินทางกลับเราได้ไปที่เขาวัง พวกเราได้เดินไปถึงจุดสุดยอดของเขาวัง มีลิงมากมาย สนุกมากในการเดินขึ้นเขาวัง หลังจากเราได้กลับจากเขาวังเราก็เดินทางกลับบ้านกันอย่างปลอดภัย มันคือความประทับใจที่สุดที่ฉันได้ไป เพราะได้ไปกับเพื่อนที่รัก มันคือความทรงจำที่ดีของฉันก่อนจบการศึกษา ในวันนี้ฉันยังจำและคิดถึงสถานที่ เสียงหัวเราะ รอยยิ้มของเพื่อนๆทุกคนได้เป็นอย่างดีและฉันจะเก็บภาพเหล่านี้ตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Memories with field tripsIn the video conference I had tea is high. The teacher to student activities field trip 4 days 3 nights with all 4 provinces: Nakorn Ratchasima ayuthot ya Kanchanaburi and Prachuab khiri Khan 15 it is the impression that I had to go out with a friend last time before diploma. I have visited several places that the first stone castle is the phimai, Nakhon Ratchasima and during foreign travel for fun in our dance and sing, to relax, to travel to different places and places the water market is Ayodhya. Ayothaya floating market is very beautiful and I was taking a picture and explore, enjoy. First, from the floating market, we have bought many souvenirs and in the evening that day, we have a package that is freshly prepared pub, we have fun together on the night. In the morning, another day we traveled here to 15, to go to Cha-am. We have played with each other some fun shots as souvenirs and in the night we had a walk along the beach to watch regime. In the morning we prepare to journey back, we went to his palace. We have to walk to reach the climax of his palace. There are many monkeys. A lot of fun to walk up the Hill Palace. After we got back from our Khao Wang travels back home safely. It is the most impressive I have to because I went with a friend that loves it is my good memories before graduation. Today I still remember and think about where laughter. Smiles of friends as well as anyone, and I'm going to keep these images forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Memories of field trips
, seminars on subjects that I'm up. Teacher activities for students on a field trip for 4 days and 3 nights, where all four provinces including Nakhon Ratchasima Ayutthaya Phetchaburi and Prachuap Khiri Khan. It is the impression I got to hang out with friends last before finishing up. I got to visit many places. First was the Phimai in Nakhon Ratchasima. During the trip, we both enjoy dancing and singing to the relaxed travel to various locations. And the later is Floating Ayodhya. Floating Dreams beautiful friends and I took a walking tour and enjoy. Before leaving the hospital, we have bought many souvenirs. And in the evening we had a stop in Kanchanaburi is a platform that has a pub. We had fun that night. At dawn the next day, we proceeded to Petchaburi to Cha. We played a fun shoot as a gift. In the night, we took a stroll along the beach to enjoy it. In the morning we were preparing for our trip back to his palace. We have reached the pinnacle of his palace has many monkeys fun to walk up the hill palace. After we got back from his palace, we also return home safely. It is the most impressive I have to. I went with my friends. It is my great memories before graduation. On this day I still remember and miss the laughter, the smiles of all the friends as well, and I will keep these images forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Memories with excursions
in the seminar when I was in Senior High SchoolTeachers activities to students on a field trip to 4 days 3 night with all the places 4 provinces of Nakhon Ratchasima, Ayutthaya, Kanchanaburi, diamonds Buri and Prachuap Khiri Khan It is the impression that I went out with friends one last time before the end of High Vocational EducationI have visited many places. The first is the tentative diagnosis in Nakhon Ratchasima. And during the trip we both fun to dance and sing to relax in การเดินทางเพื่อ to various places.The floating Ayodhya beautiful friends and I took pictures and walk watch more enjoyable. Before we buy back from the market. And in the evening we stay at Kanchanaburi is a platform with a pub. We can have fun in the night.We can play in the water and photograph as a souvenir. And in the night we went for a walk on the beach to watch out. In the morning we have prepared to travel back, we went to his palace. We have walked his orgasm palace.Fun walking up his palace. After we got back from his palace, we went back home safely. It is the most impression that I went Because go with my dear friends. It is my great memories before graduation.Laugh, smile to your friends as well, and I'll keep all these forever.