(1) ห้างหุ้นส่วนบริษัทจำกัดที่มีสำน

(1) ห้างหุ้นส่วนบริษัทจำกัดที่มีสำนักงานแห่งใหญ่ ตั้งอยู่ในเขตกรุงเทพมหานคร ให้ยื่นขอจดทะเบียนที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (สนามบินน้ำ)
(2) ห้างหุ้นส่วนบริษัทจำกัดที่มีสำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่ในเขตจังหวัดใด ให้ยื่นขอจดทะเบียนที่สำนักงานพัฒนาธุรกิจการค้าจังหวัดซึ่งห้างหุ้นส่วนหรือบริษัทนั้น มีสำนักงานแห่งใหญ่ตั้งอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(1) a partnership, a limited company with head office. Located in Bangkok, filed for registration with the Department of business development (Airport) (2) a partnership, a limited company whose head office is located in the Prefecture, filed for registration with the Office of business development or partnership of which province. There is a head office is located.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(1) Partnership, limited company with head office. Located in Bangkok To apply for registration to the Department of Commerce. (Aerodrome)
(2) Limited Partnership, with a head office located in any province. The applicant Provincial Business Development Office at the partnership or company. With head office located