สัญญาซื้อขายรถยนต์ได้ตกลงซื้อรถอีซู

สัญญาซื้อขายรถยนต์
ได้ตกลงซื้อรถอีซูซูเลขทะเบียน บข 6299 .ในราคา 400000 บาท ให้แก่นาย......นาง......โดยแบ่งชำระดังนี้
งวดที่1 จำนวนเงิน 200000 บาท พร้อมโอนกรรมสิทธิ์ให้นาย.....นาง...
งวดที่2 จำนวนเงินที่เหลือ 200000 บาท ให้จ่ายภายในระยะหลังโอนกรรมสิทธฺ์แล้ว ไม่เกิน 3 เดือน( 90 วัน) โดยไม่มีดอกเบี้ย
หมายเหตุ อุปกรณ์เสริมรถ ที่มอบให้ฟรีมีดังนี้
1. sticker ป้องกันรอยขีดข่วย ของแท้จากศูนย์รถ ราคา 5000 บาท
2. เบาะถอดซักได้ ราคา 1200 บาท
จึงบันทึกลงนามไว้เป็นหลักฐาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The contract was trading car.Has agreed to buy the car, registration number e Suzhou bok 6299., 400,000 baht price ...... She ...... by into:Period 1 Amount of 200,000 baht with conveyancing, Mr. ..... her. ..Period 2. The remaining amount is paid 200,000 baht, after transfer of innovation projects within no more than three months, then the permissions (90 days), without interest. Note that given a free car accessories are as follows:1. scratch protection sticker from genuine car price khuai 5000 baht.2. wash removable seat 1200 baht.Its sign is evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Contract cars
agreed to buy ISUZU car registration number 6299 b. in cost 400,000 baht to Mr. Mrs. ...... ...... payable by the
first installment amounting to 200 000 baht with transferable. Mr. Mrs. ..... ...
the second period. The remaining amount of 200,000 baht to pay the latter violated the ownership was transferred and not more than 3 months (90 days) without interest
note. Accessories The free offer is as follows:
1. sticker with anti-scratch. Original price 5000 baht a car
wash at 1200 baht 2. seat
so he signed as evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The contract has agreed to buy a car car
Su Su registration number บข 6299. In price 400000 baht. To... She... Is divided as follows:
payment period 1 amount 200000 baht and transferred to you... นาง....
.The second installment of the remaining money 200000 baht. To pay by during the transfer of privileges, not more than 3 month (90 days) without interest
note, accessories car for free 1, are as follows:
. Sticker prevent scratching with genuine from zero car price 5000)
.2. Take off a cushion. Price 1200%
thus saving signed as

.