คำนำ แฟ้มสะสมผลงานนี้เป็นแฟ้มรวบรวม

คำนำ
แฟ้มสะสมผลงานนี้เป็นแฟ้มรวบรวมข้อมูลส่วนตัวของ นางสาวเพื่อนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประวัติ ความรู้ ความสามารถ ทักษะ ตลอดจนกิจกรรมและพัฒนาการต่างๆของข้าพเจ้า โดยแฟ้มสะสมผลงานนี้ประกอบด้วยเอกสารเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว ประวัติการศึกษา เกียรติบัตร คุณความดี ความสนใจพิเศษ โดยจัดลำดับจากอดีตจนถึงปัจจุบันรวมทั้งรูปภาพกิจกรรมต่างๆอาทิเช่น งานวิชาการ งานกิจกรรมต่างๆที่ทางโรงเรียนจัดขึ้น
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้จะทำให้ทุกท่านที่อ่านได้เห็นถึงความสามารถโดยรวมของข้าพเจ้ามากยิ่งขึ้น
ข้าพเจ้าขอขอบพระคุณ คุณพ่อ คุณแม่ คุณครูอาจารย์ เพื่อนๆและผู้ที่มีส่วนร่วมในการให้ความช่วยเหลือ ให้คำแนะนำ รวบรวมเอกสาร หลักฐาน ข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งเพื่อจัดทำแฟ้มสะสมผลงานในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Introduction This portfolio is a file of personal information collected to provide information about Ms. knowledge, skills, abilities, as well as the history, events and developments by my portfolio contains documents about the history of private education certifications you good ranking by special interests, from the past to the present, including pictures, technical activities, such as events held by the school.I hope that this portfolio will make all of you read the overall ability of me even more. I want to thank. Parents Your teachers and friends who participate in providing assistance, guidance documents, collected evidence. Information that is particularly useful to prepare a portfolio.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Preface
portfolio is the collection of personal information. Miss a presentation about the history, knowledge, abilities, skills and activities and development of the mine. The portfolio contains documents about personal history. Education Certificate of Merit special attention. By ordering from the past to the present, including photos, events such as job fairs, events at the school held
me hope portfolio this will give you all read that the overall capabilities of me more. up
, I thank my parents, teachers. Friends and those involved in helping to guide the evidence gathered information is particularly useful for the preparation of this portfolio.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Foreword.This portfolio is a file collect personal information. MS to present information about the history, knowledge, ability and skills, as well as various activities and and develop my By this portfolio consisting of documents about the personal education honor cards, the merit special attention by the sequence from the past to the present, including image activities such as The academic work activities that the school held.I hope your portfolio, this book will make you read to see the overall ability my even more.I thank my father, mother, teacher, teachers, friends and people who take part in providing assistance to advice document. Evidence, information that is especially useful for making the portfolio at this time.