ดังนั้น การใช้มีดเจียนหมาก หรือมีดเ

ดังนั้น การใช้มีดเจียนหมาก หรือมีดเล็ก ๆ ตัดเล็บของคนในอดีต จะทำให้ตัดเล็บได้ไม่สะดวกและไม่ปลอดภัยเท่ากรรไกรตัดเล็บในปัจจุบัน คนโบราณจึงห้ามตัดเล็บเวลากลางคืน โดยอ้างเป็นอุบายว่าวิญญาณบรรพบุรุษจะอยู่ไม่เป็นสุข เพราะการตัดเล็บกลางคืนจะทำให้มีดบาดนิ้วได้ เนื่องจากในสมัยก่อนยังไม่มีไฟฟ้าใช้ มีแต่ตะเกียงน้ำมันวับๆแวมๆ ซึ่งให้แสงสว่างไม่เพียงพอ ถ้าตัดเล็บกลางคืนก็จะบังคับมีดได้ยาก อีกทั้งไฟที่สว่างแบบวูบวาบทำให้เกิดแสงและเงา อาจจะตัดเอาเนื้อแทนที่จะตัดเล็บก็ได้ จึงห้ามตัดเล็บกลางคืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Therefore, using a knife or small knife, cut a piece Jian nails in the past. Make the nails not easy and not as safe as current clippers. Ancient people is not cut nails at night.Because cutting nails at night will make you cut your finger. Because the former has no electricity. But a Twinkling oil lamps glowing. Which provides inadequate lighting If nails night, it will force the knife can be difficult.Could be cut out meat rather than nail it. Do not cut nails at night so

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Therefore, use a small knife or knives, nail trim pieces on the verge of a historic person, cut nails and did not secure the nail scissors. Ancient people therefore do not cut nails the night. Because of the cut, nail, night, cut fingers. Because in the past there is no electricity available. But the oil lamp lighting waem wap is not enough. If the cut nail, it forced a knife. Might cut meat, instead of cutting the nails. So do not cut nails in the middle of the night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Therefore, the use is ดเจียน betel nut or a small knife, cut-off of people in the past to do his nails, cut his nails are not easy and not as secure as scissors to cut his nails, do not cut off the current landmark nails at nightBecause of the cut-off nails night will make a knife fingers because it is not a rule, but there are electric lamps, oil, public displays of flesh. lighting is not enough if you cut his nails at night, it will be difficult to force a knife.It may be cut off, instead of the meat cut nails nail polish night, so do not cut off