บริษัทอาร์ซีเอส จํากัด ผู้ผลิตและจํ

บริษัทอาร์ซีเอส จํากัด ผู้ผลิตและจําหน่ายผลิตภัณฑ์ไวท์เฮนน่าขอแจ้งความจําเป็นในการ เปลี่ยนแปลงราคาสินค้าเนื่องจากบริษัท Dupont และบริษัทเคมีภัณฑ์
ต่างๆ ได้ทําการปรับราคา Titanium Dioxide และส่วนผสมสําคัญอื่นๆ ขึ้นตั้งแต่วันท่ี 1 กรกฎาคม 2011 ทําให้บริษัทอาร์ซีเอส ไม่สามารถแบกรับต้นทุนนี้ได้อีกต่อไป
จึงขอแจ้งปรับราคาเปลี่ยนดังนี้ โดยจะมีผลตั้งแต่วันท่ี 1 ตุลาคม 2011 ตามเอกสารแนบ ออร์เดอร์ต่างๆท่ีพนักงานฝ่ายขายรับหลังจากวันนี้จะไม่สามารถได้รับราคาเก่าไม่ว่ากรณีใดๆ ทางบริษัทหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการอนุเคราะห์ด้วยดีจากท่านเช่นเคย
ด้วยความเคารพอย่างสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

R c s Ltd Manufacturer and distributor of products of white coral Bendit hereby notify the need. Item price changes due to the chemicals company Dupont co and
.A wide variety of Titanium Dioxide price adjustments and other important ingredients 2011 takes place from July 1 making r c s. Unable to bear this cost anymore.
So the price will change effective October 1 2011, according to enclosure. Sales representative, the order received after today will not be able to get the old price, regardless of whether any of the cases. With high respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

RCA Company Limited manufactures and distributes products White Henna when I needed to. Price changes due Dupont and Dow Chemical.
various Further adjusted for Titanium Dioxide and other important ingredients. Place from July 1, 2011, the Company's RCA. Unable to bear this cost anymore.
would like to change the prices. It will be effective from October 1, 2011, according to documents in order to get the sales that day will not get old, not in any case. We look forward to hearing from you as always with great courtesy.
, with all due respect,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company Revision Control System Co., Ltd., a manufacturer and distributor of products white henna can report needed. Changes in prices since the company Dupont & chemicals company
.All have made price Titanium Dioxide ingredients and other important since a day at 1 July 2011 companies make revision control system. Unable to bear the cost of this anymore!So let the price change: by will result from day at 1 October 2011 attached document. Various orders and sales pick up after today will not be able to get the old price in any way.With all due respect.