ฉันต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้ขออนุญาตคุ

ฉันต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้ขออนุญาตคุณในการเเปลทวีตก่อน ฉันเพียงเเค่ชื่นชอบทวีตของคุณเเละอยากให้คนอ่าน ต้องขอโทษด้วยที่ทำให้คุณไม่สบายใจหรือโกรธที่ไม่ได้ขออนุญาตคุณก่อน ฉันต้องขอโทษจริงๆเเละทีหลังฉันจะขออนุญาตคุณก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am so sorry that you did not ask for permission to translate a Tweet before deploying it. I just adore your Tweets and want people to read. So sorry that makes you uncomfortable or angry that you did not ask for permission first. I have to apologize to me and later I will ask for your permission first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry that you did not ask for permission to release my first tweet. I just know if your favorite tweets were wanted people to read. Sorry that you're upset or angry that you did not ask for permission first. I'm so sorry you were after me to ask permission first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry for not asking you to cradle the tweets. I just love your tweets and people want to read. I am sorry to make you feel uncomfortable or angry not asking you first. I"m sorry and later I asked you first.