เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับแถบสีผ้าพาดบ่า

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับแถบสีผ้าพาดบ่าครุยวิทยฐานะประจำคณะ/สาขาวิชาต่างๆ ของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มาฝากกัน เผื่อใครไปงานรับปริญญาแล้วเดินงงๆในหมู่พี่บัณฑิต จะได้สังเกตได้ว่าชุดแถบสีผ้าพาดบ่าครุยสีนี้คณะนี้นะ รายละเอียดตามนี้เลยคะ
แถบสีผ้าพาดบ่าครุยวิทยฐานะประจำคณะ/สาขาวิชาต่างๆ ของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
1. คณะนิติศาสตร์ : สีขาว
2. คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี
2.1 สาขาวิชาในสายการบัญชี : สีฟ้ามีริมสีขาวตามยาวกว้างข้างละ 3 เซนติเมตร
2.2 สาขาวิชาการตลาดและสาขาวิชาในสายการบริหารธุรกิจ : สีฟ้ากับสีขาวอย่างละครึ่ง (สีฟ้าอยู่ด้านใน สีขาวอยู่ด้านนอก)
3. คณะรัฐศาสตร์ : สีดํา
4. คณะเศรษฐศาสตร์ : สีฟ้า
5. หลักสูตรร่วมระหว่างคณะเศรษฐศาสตร์และคณะนิติศาสตร์ ได้แก่ หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชานิติเศรษฐศาสตร์การค้าระหว่างประเทศ : สีเหลืองกับสีแดงอย่างละครึ่ง (สีเหลืองอยู่ด้านใน สีแดงอยู่ด้านนอก)
6. คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์
6.1 สาขาวิชาพัฒนาชุมชน (เฉพาะระดับปริญญาโท) : สีเลือดหมูกับสีขาวอย่างละครึ่ง (สีเลือดหมูอยู่ด้านใน สีขาวอยู่ด้านนอก)
6.2 สาขาวิชาพัฒนาแรงงานและสวัสดิการ (เฉพาะระดับปริญญาโท) : สีเลือดหมูมีขลิบสีขาวตามยาวกว้างข้างละ 1 เซนติเมตร
6.3 สาขาวิชาสังคมสงเคราะห์ศาสตร์และสาขาวิชาอื่นที่มีการเปิดสอนในคณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์นอกเหนือจากข้อ 6.1 และ 6.2 : สีเลือดหมู

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The story about about a shoulder to lean on fabric, color bar, Hi wityathana/Faculty of Thammasat University disciplines come to buffer get someone to leave a different degree and graduate brothers in ngong will notice that color combination, this Committee shoulders to lean on this color, Hi! Details on this?Phat fabric color bar by wityathana Hi faculty/disciplines of Thammasat University.1. Faculty of law: white2. Faculty of Commerce and accountancy 2.1 in the disciplines of accounting, there are blue with white side by side yaokwang 3 cm each.2.2 market disciplines and disciplines in business management: blue with a white half (inside blue outside and white) 3. Faculty of political science: black4. Faculty of Economics: Blue5. the joint programme between the Faculty of Economics and Faculty of law, arts and science courses, such as science, economics, international trade laws: yellow with red, each half (yellow inside, red outside) 6. Faculty of social work 6.1 community development disciplines (graduate only): The Crimson white, each half (Crimson-white inside outside) 6.2 development of disciplines, labor, and welfare (master's degree only): Crimson with white trims on each side yaokwang 1 cm. 6.3 major social welfare science and other disciplines to teach in the Faculty of social welfare, in addition to the requirements of 6.1 and 6.2: Crimson.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not know about the color, fabric shoulder ruffle academic faculty / disciplines. University of leave In case you go and get a degree and then confused among older graduates. Be noted that the fabric shoulder ruffle dress this color of this. Details in this post
stripe fabric shoulder ruffle academic faculty / disciplines. Thammasat
1. Law School: White
2. Faculty of Commerce and Accountancy
2.1. Major in Accounting: blue with white along the length of 3 cm wide by
2.2 in the Department of Marketing and Management Department: blue and white half. (In blue on the inside White on the outside)
3. Faculty: Black
4. Economics: Blue
5. collaborative program between the Faculty of Law, Economics, and a Master of Arts. Faculty of Law, Economics and International Trade: yellow with red half. (Yellow on the inside Red on the outside)
6. Faculty
6.1 Department of Community Development (Only the Master): crimson and white half. (Crimson on the inside. White on the outside)
6.2. Department of Labour and Welfare (Only the Master): crimson with white trim along the width is 1 cm
6.3 Major Social Science and other disciplines that are taught in the Faculty of Social Sciences, in addition to the 6.1 and 6.2: crimson.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Things to know about the colour bar cloth over his shoulder in the mandaic Alphabet / fields. Of the University come together. If anyone graduation walk confused among you graduate.Details on this yet
.Color bar cloth over his shoulder mandaic alphabet of faculty / fields. The University of 1 Law: white

. 2. Faculty of Commerce and accountancy
2.1 branch in Accounting: blue with white side longitudinal width on each side 3 cm
2.2 Branch Marketing and branch line in Business Administration: blue with white half (blue side in white outside)
3. Political science. : Black
4. Economics: Blue
5.The course between the Faculty of economics and law, including master of Arts Program in international trade law and Economics: yellow and red diagonally (yellow อยู่ด้ in red on the outside)
6.Faculty of Social Sciences
6.1 branch community development (only the master's degree level): Blood pork with white half (scarlet inside. White on the outside)
6.2 branch labor and Welfare Development (only the master's degree level):Scarlet is trimmed with white longitudinal width on each side 1 cm
6.3 program in social work and other fields are offered in the Faculty of Social Sciences and beyond the 6.1 6.2:? Scarlet