จังหวัดนครพนมและแขวงคำม่วนสปป. ลาวไ

จังหวัดนครพนมและแขวงคำม่วนสปป. ลาวได้ฤกษ์เปิดสะพานมิตรภาพแห่งที่ 3 ซึ่งเชื่อมระหว่างจังหวัดนครพนมของไทยกับแขวงคำม่วนของสปป. ลาวโดยพิธีเปิดจะมีขึ้นกลางสะพานในวันที่ 11 เดือนพฤศจิกายนปี 2011 ซึ่งทั้งสองประเทศเห็นพ้องกันที่จะใช้ตัวเลข 11-11-11 เป็นตัวเลขแห่งความทรงจำโดยได้กราบบังคมทูลสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทรงเป็นประธานในพิธีร่วมกับฝ่ายลาวคือพ ณ ฯ บุญยังวอระจิตรองประธานประเทศของลาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nakhon phanom province, and Lao khammouane province. Laos has opened the friendship bridge three spiral galaxies, which links Thailand's Nakhon phanom province with Laos's khammouane province. The opening ceremony will be held by the Lao Central bridge on 11 November, the two countries agreed to use the 11-11-11 is the number of memory without even when of is fully in cooperation with Laos is a township at Warwick also merit, even those of RA Deputy Chairman of Laos ' country spirit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nakhon Phanom and Khammouane Province, Lao PDR. Lao Friendship Bridge opens, the third linking the provinces of Nakhon Phanom, Thailand, with Khammouane of PDR. Laos by the middle of the bridge opening ceremony will take place on 11 November 2011, both countries agreed to implement a number 11-11-11 number of memory respectfully by HRH Princess Sirindhorn. the Chakri Sirindhorn graciously presided over the ceremony, together with the Lao Ministry of Commerce's Merit Award to the mental Vice President of Laos.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nakhon Phanom chemotherapy and Laos. Laos on open friendship bridge which connects Nakhon Thai of the 3 with chemotherapy ของสป grade. Laos"s opening is in the middle of the bridge on 11 November last year 2011 which both countries agreed to use numbers as the number of memory by 11-11-11 covers Princess Sirindhorn He is chairman of the foundation with the Lao and at the boonyoung Vora mental vice-president country of Laos.