ฟิลิปปินส์มีปัญหาการแบ่งแยกดินแดงภา

ฟิลิปปินส์มีปัญหาการแบ่งแยกดินแดงภาคใต้มานานกว่า 5 ทศวรรษ รากเหง้าของปัญหาจริงๆนั้น มีนักมานุษยวิทยาทางชาติพันธุ์วิทยาและภาษาชาวฟิลิปปินส์ กล่าวว่า ในเกาะมินดาเนาเองมีประชากรที่ไม่ใช่มุสลิมและไม่ใช่คริสเตียน แต่เป็นชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาต่างๆกัน เรียกชนกลุ่มน้อยนี้ว่า Lumad สำหรับมุสลิมเองแล้วเป็นชาติพันธุ์ต่างหากที่เรียกว่า โมโร (โมโร) ซึ่งมาจากคำว่า Moors ที่สเปนเรียกมุสลิมที่ต่อต้านสเปน ในขณะที่เข้าโจมตีทางใต้ของฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 1:

Filippinerna har problem med röda separatistiska södra regionen i mer än 5 decennier, roten till problemet, verkligen. Med antropologen etniska filippinska språk och vetenskap sade i Mindanao ön själv har en befolkning på non-Muslim och inte kristen, men som en minoritet som talar olika språk. Detta kräver en minoritet muslimer etniska Lumad som har blivit känd som den moroen (Moro), som kommer från ordet morerna att Spanien kallar muslimer för att motstå Spanien. Medan attacken söder om Filippinerna.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 2:

Din södra Filippinerna, en division i mer än fem decennier, verkligen är roten till problemet. En antropolog, etnograf och ön Mindanao i Filippinerna, sade det i sig har en befolkning på icke-muslimer och icke-kristna. Men den minoritet som talar olika språk. Den Lumad för muslimska minoriteter som redan äger en separat etnisk kallas Moro (Moro), som kommer från morerna i Spanien kallas muslimer mot Spanien. Medan attackera södra Filippinerna.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 3:

Filippinerna har en separat Din Daeng Syd för mer än 5 decennier rötter av det verkliga problemet är antropolog och etnologi språk på Filippinerna sade attMen som den minoritet talar olika språk, kallas den minoritet som denna lumad för muslimer och är en separat etnisk kallas moro (Moro), som kom från ordet morerna i Spanien heter den muslimska anti-Spanska