เมื่อฉันได้รับหนังสือรับรองแล้ว ฉัน

เมื่อฉันได้รับหนังสือรับรองแล้ว ฉันจะสแกนเอกสารส่งให้คุณทางอีเมล์
ส่วนต้นฉบับเอกสาร คุณจะให้ฉันส่งให้ Mr. Sakuma เหมือนครั้งที่แล้วใช่หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I receive a certificate. How do I scan a document sent to you by e-mail.Best original documents you will allow me, Mr. Sakuma, like last time?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I receive the certificate then. I will scan the documents sent to you by email
of the original document. I submit to you that Mr. Sakuma like last time or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I get the certificate. I scan the documents sent to you via email,
the original documents, you will give me a chance to Mr. Sakuma like that?