ชุดประจำชาติของพม่าทั้งผู้ชายและผู้

ชุดประจำชาติของพม่าทั้งผู้ชายและผู้หญิงนั้นจะเรียกว่าชุด ลองยี (Longyi) มีลักษณะเป็นผ้าโสร่งขนาดยาวครอบเท้าหรือลากพื้น ใช้สวมใส่ในงานพิธีการที่สำคัญของชาวพม่า ผู้หญิง จะมีการสวมเสื้ออยู่สองแบบด้วยกันคือเสื้อที่มีการติดกระดุมด้านหน้า เรียกว่า ยินซี (Yinzi) และเสื้อที่ติดกระดุมด้านข้างเรียกว่า ยินบอน (Yinbon) มีการสวมผ้าคลุมไหล่ สำหรับใช้ในงานประเพณีที่สำคัญ เช่น งานบุญหรือสวมผ้าคลุมไหล่ในเวลาที่สวดมนต์ไว้พระเพื่อแสดงถึงความสำรวมและมีการนุ่งผ้าซิ่นที่ทอลายสวยงาม ผู้ชายจะสวมเสื้อแขนยาวเป็นเสื้อเชิ้ตคอปกจีนแมนดาริน และเสื้อคลุมด้านนอกไม่มีปกคอ เป็นเสื้อสีพื้นไม่มีลวดลาย มีการโพกศีรษะด้วยผ้า ที่เรียกว่า กอง บอง (Guang Baung) อีกด้วย พร้อมกับนุ่งโสร่ง
คนเมียนมาร์จะเรียกโสร่งที่ทำจากผ้าฝ้ายหรือไหมนี้ว่าลองยี ลองยีนอกจากจะเป็นเครื่องแต่งกายแล้วยังได้สร้างความเป็นเอกภาพอันหนึ่งอันเดียวกันของคนในชาติอีกด้วย เพราะชุดลองยีของชาวเมียนมาร์จะใส่กันทุกๆโอกาส ใส่ในวันลำลอง หรือใส่ไปงานเลี้ยงที่หรูหราทั้งยังนิยมสวมใส่กันตั้งแต่บุคคลระดับประธานาธิบดีลงมาถึงพ่อค้าแม่ค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Myanmar's national series, both women and men, it is called a series. Long Yi (Longyi) resembles a long foot cover group, or drag the driers. Used to wear in the clearance work of Myanmar The woman is wearing a shirt is two t-shirt with kantitkradum: front. It is called Yin SI (Yinzi) and the side called titkradum shirt heard Bon (Yinbon) has been wearing shawl for a major ceremony, bun or wear a cloth shawl at the time of the Lord, to pray to samruam, and the woven striped skirt that is beautiful. Men will wear a collar shirt long sleeve shirt is a Chinese Mandarin cover and outside cover does not have a coat collar jacket is the background color does not contain a pattern. There is a head with a fabric called phok Gong Bong (Guang Baung). together with the stable group.People in Myanmar are calling the Group made from cotton or silk, these long Yi. Try the gene out of the costume is created losses. in the nation. Because of the long series of Myanmar to international put together for every occasion. Wearing a casual day or put it to a popular, elegant party wear from the presidential level down to individual merchants, merchant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Burmese national dress of both men and women are called series Long Yee (Longyi) is a long sarong or cover the foot dragging the ground. Worn in ceremonies at the Burmese women are wearing the two different shirts with button up front called Yancy (Yinzi) and a shirt buttoned side called Gin Bon (Yinbon) there. Wearing a shawl For use in festivals such as fairs or wearing a prayer shawl at the time of the Bible to show composure and wearing a sarong on beautiful woven pattern. Men should wear long-sleeved shirt with a Mandarin collar. And coat the outside with no collar. A plain shirt color A turban with a cloth called the Bonneville division (Guang Baung) as well wear a sarong with
people of Myanmar to call sarong made ​​of cotton or silk that I mash. Long Yee addition to costumes, but also creates a unified unity of the nation as well. It sets out a mash of Myanmar to put together any occasion. In casual wear Or wear to party wear to luxury, from the president down to the individual vendors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

National dress of Myanmar to both men and women is called a set. Let Yi (Longyi) is a cloth sarong dose being around the foot, or drag the floor. Wear in a ceremony that the importance of the Burmese. Women.Called Yinzi (Yinzi) and the clothes button side called Yin root (Yinbon) is wearing a cape, for use in the important festival Such asMen wear a shirt long sleeve shirt collar to Chinese Mandarin The outer coat collar and no. As a coat color pattern is โพกศีรษะ with a cloth, called the Bong (Guang Baung). With wear sarong
.The Myanmar people will call a sarong made from cotton or silk that try Yi. Try the Yi are the costume and also create unity in the national unification of people. Because the package technology of the Myanmar will try in every opportunity.Or put a luxury also popular to wear from the president down to the individual level trader peddler
.