โอวาทที่มอบให้แก่สามเณรที่ ศึกษาที่

โอวาทที่มอบให้แก่สามเณรที่ ศึกษาที่โรงเรียนพระปริยัติธรรมวัดพระธาตุแช่แห้ง อีกข้อหนึ่ง เป็น พระราชดำรัสของ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี เรื่อง กายบริหารคือ ความสะอาดกาย การมีสุขภาพที่ดี ทรงมี พระราชดำรัสว่า เรื่อง การศึกษาที่วัดจัดอยู่ไม่ห่วงแล้วเป็นไปด้วยดี ปีนี้ขอให้ช่วยดูแลกายบริหาร จึง เป็น โอวาทแก่สามเณรเริ่มตั้งแต่การครองผ้าของสามเณรให้เป็นปริมณฑล ผ้าต้องสะอาด ผ้าต้องพับให้เรียบร้อย ไม่เป็นที่เพาะเชื้อโรคต่างๆ ขอให้เป็นนิสัย เมื่อเติบใหญ่จะเป็นผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพ เป็นที่น่าเชื่อถือ เป็นแบบอย่างที่ดี อยู่ในสังคม ก็ มีระเบียบวินัย นี่เพียงแค่การครองผ้าเท่านั้น นี้พุทธวิธีการสอนอีกข้อหนึ่ง เป็นการสร้างคนดีสู่สังคม ขอ ให้ช่วยกันอบรมสั่งสอน อบรม บ่มนิสัยให้เป็นลูก หลานสืบทอดต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The sermon that was given to the novice. School religious education Buddha Wat Phra that Chae The other one is the word of God's Kingdom, the Kingdom of Siam Royal Kumari suda Rattana. Physical exercise is a small story. Having good health is. His remark that the education measure is not concerned, as well. This year, helping to make each exercise care so as to dominate the novice from the sermon of a novice to a metropolitan area. Clothing must be clean. The fabric must be folded. Petri is not in the habit of asking for different diseases. When they grow to become adults, the quality is reliable, is a good example in the society, discipline here, just the cloth only. This is another one of the Buddhist teaching method is to create a good society asked to help teach training courses to teach children the following inheritance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Testimony given to the novice. The study Scripture School, Wat Phra That Chae Haeng, another of the king's speech. HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn's Chakri Sirindhorn's exercises is to clean the body in good health, he is the king saying that education is not a concern as well. This year, to help the novice obedience exercises are starting to dominate the boards of the Metropolitan novice cloth fabric must be clean, neatly folded. Not as cultured bacteria Have a habit When he grew to adulthood quality. Is trustworthy A role model in the society was disciplined. This simply dominate the boards only. This Buddhist teaching another. Create a better society to help teach their children to educate. Grandchildren to inherit

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Testimony given to the novice. School administrators, temple prathat chahang one, a message. Princess Maha Chakri Sirindhorn. On exercise is the clean body, having good is there.Study on the temple is not worried well. This year may take exercise. Therefore, it is the novice starts from the cloth of the novice's perimeter, cloth to clean cloth to fold properly.Get in the habit when grow up will mature, quality is reliable, and be a good example in society's discipline. This is just a cloth only. This Buddhist teaching one, is a good to the society.To help educate training บ่มนิสัย as children carried on.