ถ้าคุณตอบตกลงตั้งแต่ครั้งแรก มันคงจ

ถ้าคุณตอบตกลงตั้งแต่ครั้งแรก มันคงจะดีกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you agree, since for the first time, it probably would be better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you said yes the first time. It would be better

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you agree for the first time, it would have been better.