ฉันอายถ้าใส่ชุดกิโมโน

ฉันอายถ้าใส่ชุดกิโมโน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

身に着けている場合恥ずかしい着物。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は着物を着用して恥ずかしいです

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

着物を着ているならば、私は恥じています。