ยุคทองของวรรณกรรมกรุงศรีอยุธยารุ่งโรจน์มากที่สุดในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ การแปล - ยุคทองของวรรณกรรมกรุงศรีอยุธยารุ่งโรจน์มากที่สุดในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ อังกฤษ วิธีการพูด

ยุคทองของวรรณกรรมกรุงศรีอยุธยารุ่งโ

ยุคทองของวรรณกรรมกรุงศรีอยุธยารุ่งโรจน์มากที่สุดในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช สมัยนั้นกรุงศรีอยุธยาว่างศึก มีการฟื้นฟูศิลปะวิทยา การต่างๆ ทุกด้าน มีการริเริ่มหลาสิ่งหลายอย่าง ในวงวรรณกรรมมีการแต่งแบบเรียนภาษาไทยเล่มแรก และการบันทึกพงศาวดารเล่มแรก สมเด็จพระนารายณ์มหาราชทรงเป็นกวี ราชสำนักของพระองค์จึงมีกวีหลายคน พระสนมของพระองค์สามารถแต่งโคลงได้ และแม้นแต่นายประตู ก็พูดเป็นโคลงโต้ตอบได้ วรรณกรรมที่เชื่อกันว่าเป็นพระราชนิพนธ์ของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้แก่ โคลงทศรถสอนพระราม โคลงพาลีสอนน้อง โคลงราชสวัสดิ์ วิรุธรบัณฑิตสอนบุตร เพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา และโคลงเบ็ดเตล็ดต่างๆ
โคลงทศรถสอนพระราม เป็นเรื่องตัดตอนจากรามเกียรติ์ ตอนท้าวทศรถทรงสั่งสอนพระราม พระราชโอรส เกี่ยวกับพระราชจริยวัตรของผู้ที่จะ ปกครองบ้านเมืองซึ่งได้แก่ ทศพิธราชธรรม ไม่โกรธ โลภ หลง ไม่กดขี่ข่มเหงราษฎร มีความอดทน รักราษฎรดังบิดามารดารักบุตร เช่น
บริรักษ์อาณาจักรทั้ง แดนไตร ด้วยจิตสนิทเสน่ห์ใน ผ่องแผ้ว ดังบิดามารดรใจ ใสสุทธิ์ รักษาธิดาดังบุตรแล้ว เลิศล้ำใครเสมอ
โคลงพาลีสอนน้อง ตัดตอนจากเรื่องรามเกียรติ์ตอนที่พาลีถูกศรพระราม แล้วรู้ตัวว่าจะต้องตาย จึงเรียกสุครีพ ผู้เป็นน้องมาสั่งสอน เป็นคำสอนสำหรับผู้ที่จะรับราชการ ว่าควรประพฤติตนอย่างไร เช่น
นัยหนึ่งพึงเฝ้าท้าว นฤบดี อย่าใกล้นักศักดิศรี ท่านไท้ ทะนงจะจงมี ทวิโทษ อย่าไกลนัยน์เนตรให้ พ้นเรนท์พร้องถามถึงฯ

โคลงข้างต้น คือ ตัดตอนจากเรื่องรามเกียรติ์ตอนที่พาลีถูกศรพระราม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Golden age of literature, the most glorious period in the reign of King Narai. The modern period war at the art of science is refreshed every aspect. There are several things yard initiatives. And saving the first book chronicles Narai died as a poet His court poet with multiple people. He is also married to his Odyssey, and differing, but Mr. Gates was speaking as Odyssey interactive. Including three teach the RAM bus Odyssey Odyssey phali teach Odyssey of Andhra medical school graduates, the son of a fantastic music video for long period prediction and various miscellaneous Odyssey
. Odyssey's car's excerpt from RAM-teach Ramayana episodes van Thao, he ordered three teach the RAM. His son about his Government's common practice chariya fomented, including dasavidha-rājadhamma was angry he did grabbing people's revelry. Love the people: parents love children, such as
. To keep both tri-border with the Kingdom of rust in the phongphaeo the father's pure white mandon maintain custody of daughters, who also has the always gracious
. Odyssey phali teach Excerpt from the Ramayana story episode phali is Rama arrow and then realizing that they must die, it's called sister who creeps come in to teach a lesson to those who will be the Government that is supposed to abide, however, such as
. Otherwise keep watch Thao Sri nripdi sakdi Taiwan investors do not close your thanong will be a twin ... Not far away was asked to speak ren nai thueng

. The above excerpt is Odyssey's episode from the Ramayana, Rama arrow phali is
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ยุคทองของวรรณกรรมกรุงศรีอยุธยารุ่งโรจน์มากที่สุดในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช สมัยนั้นกรุงศรีอยุธยาว่างศึก มีการฟื้นฟูศิลปะวิทยา การต่างๆ ทุกด้าน มีการริเริ่มหลาสิ่งหลายอย่าง ในวงวรรณกรรมมีการแต่งแบบเรียนภาษาไทยเล่มแรก และการบันทึกพงศาวดารเล่มแรก สมเด็จพระนารายณ์มหาราชทรงเป็นกวี ราชสำนักของพระองค์จึงมีกวีหลายคน พระสนมของพระองค์สามารถแต่งโคลงได้ และแม้นแต่นายประตู ก็พูดเป็นโคลงโต้ตอบได้ วรรณกรรมที่เชื่อกันว่าเป็นพระราชนิพนธ์ของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้แก่ โคลงทศรถสอนพระราม โคลงพาลีสอนน้อง โคลงราชสวัสดิ์ วิรุธรบัณฑิตสอนบุตร เพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา และโคลงเบ็ดเตล็ดต่างๆ
โคลงทศรถสอนพระราม เป็นเรื่องตัดตอนจากรามเกียรติ์ ตอนท้าวทศรถทรงสั่งสอนพระราม พระราชโอรส เกี่ยวกับพระราชจริยวัตรของผู้ที่จะ ปกครองบ้านเมืองซึ่งได้แก่ ทศพิธราชธรรม ไม่โกรธ โลภ หลง ไม่กดขี่ข่มเหงราษฎร มีความอดทน รักราษฎรดังบิดามารดารักบุตร เช่น
บริรักษ์อาณาจักรทั้ง แดนไตร ด้วยจิตสนิทเสน่ห์ใน ผ่องแผ้ว ดังบิดามารดรใจ ใสสุทธิ์ รักษาธิดาดังบุตรแล้ว เลิศล้ำใครเสมอ
โคลงพาลีสอนน้อง ตัดตอนจากเรื่องรามเกียรติ์ตอนที่พาลีถูกศรพระราม แล้วรู้ตัวว่าจะต้องตาย จึงเรียกสุครีพ ผู้เป็นน้องมาสั่งสอน เป็นคำสอนสำหรับผู้ที่จะรับราชการ ว่าควรประพฤติตนอย่างไร เช่น
นัยหนึ่งพึงเฝ้าท้าว นฤบดี อย่าใกล้นักศักดิศรี ท่านไท้ ทะนงจะจงมี ทวิโทษ อย่าไกลนัยน์เนตรให้ พ้นเรนท์พร้องถามถึงฯ

โคลงข้างต้น คือ ตัดตอนจากเรื่องรามเกียรติ์ตอนที่พาลีถูกศรพระราม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The golden age of literature in the most glorious of Ayutthaya during the reign of King Narai At that battle, Ayutthaya free art supplies science, various aspects have the initiative the yard thing.And the การบันทึกพงศาวดาร books first. Narai had become a poet. Court and he had many poets His concubine can compose a poem, and even aid, said stabilizer interact.Including stabilizer ts. his teaching Rama verses teach Pali verses of happiness. วิรุธ) graduates teach children music long forecast Ayutthaya and various miscellaneous poem
.Poem teaching is ts. his Rama excerpts from the Ramayana. When he taught him Rama, the son of the king of the historical. Govern the virtues of the king not angry, greedy, lost, not oppress the people.Love the people as the parents love child, such as
.To keep the Kingdom both negative amortization with mind close charm in clean, as a father mother. Clear pure, keeping daughters as the child, the inimitable who always
.The Pali and teach. Excerpts from the Ramayana when vali was the arrow Rama then realizing to die, called the creative environment. The younger lecture is a doctrine for people who are in the military. How should behave like
.One should keep discipline Thao นฤบดี. Don't close dignity. You Tai will be proud bis blame, don't ไกลนัย's eye. After Raine with asked company

stabilizer above. The excerpts from the Ramayana when vali was the arrow Rama
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: