แต่เธอคงไม่สังเกตเห็นหรอก เพราะเพื่

แต่เธอคงไม่สังเกตเห็นหรอก เพราะเพื่อเธอเยอะเธอมัวแต่คุยกับเพื่อนๆของเธออยู่เลยไม่ค่อยสังเกตคนรอบข้างนัก
ผมอยากจะรู้จักเธอจริงๆก็ไม่รู้ว่าจะทำยังไงถึงจะได้รู้จักเธอจะเดินเข้าไปพูดด้วยเฉยๆก็ไม่กล้าแถมดีไม่ดีอาจจะหน้าแตกกลับมาอีก
ขอโทษค่ะ เรารู้จักกันเหรอค่ะ
แต่ผมก็เดาว่าเธอคงไม่ใช่คนอย่านั้นแน่
แต่ถึงอย่างนั้นก็ตามเถอะผมคงไม่กล้าเดินเข้าไปทักเธออยู่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I would not notice it. Because for her, but she was busy talking to her friends are not really notice the people around me who
I wanted to know, she really did not know what to do to get to know her to walk into talks with dormant, it does not get bad. may be embarrassed again
Sorry. We know each other really good
, but I guess she's not that people do not know
it, but even then I do not dare say she went anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But she didn't notice it. Because for you so much you just talk to her friends. Don't observe the person so much
.I want to know you really don't know what to do to get to know her to say it's not dare and probably will face back
I'm sorry. We know each other?
but I guess she's not do that!But even if that's so I couldn't walk greet you.

.