ผมมีข่าวร้ายจะบอกผมคงไม่ได้ไปอังกฤษ

ผมมีข่าวร้ายจะบอก
ผมคงไม่ได้ไปอังกฤษในเดือนนี้แล้ว เพราะว่ามีปัญหานิดหน่อยจากทางลูกค้า ผมต้องขอโทษด้วย และผมก้อเสียใจมาก หวังว่าคุณคงจะเข้าใจ เอาใว้ปีหน้าเรามาวางแผนกันว่าจะได้เจอกันเมื่อไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have bad news to tell
, I'm not going to England this month. I have a few problems from customers. I am sorry And I'm very sorry Hope you can understand I trust that next year we plan to see you when.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have some bad news. I didn't go to England in this month. Because there are some problems from the client, I'm sorry, and I'm so sorry. I hope you understand. Do it next year we plan to meet?