การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนั้นมีแนวโน้มที่จะผลักดันให้สังคมต้องตกอยู่ในภา การแปล - การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนั้นมีแนวโน้มที่จะผลักดันให้สังคมต้องตกอยู่ในภา อังกฤษ วิธีการพูด

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนั้นมีแนวโน้

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนั้นมีแนวโน้มที่จะผลักดันให้สังคมต้องตกอยู่ในภาวะเสี่ยงจากผลกระทบของสภาพอากาศที่แตกต่างไปจากปัจจุบัน การเปลี่ยนแปลงที่หลากหลายรูปแบบ เช่น การเปลี่ยนแปลงปริมาณฝน การขยับเลื่อนของฤดูกาล การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ การเปลี่ยนแปลงความถี่และความรุนแรงของสภาวะอากาศรุนแรง เป็นต้น ส่งผลให้ระบบนิเวศ และ/หรือ ระบบสังคมเศรษฐกิจตลอดจนภาคส่วนต่างๆ ได้รับผลกระทบและตกอยู่ใต้ภาวะเสี่ยงที่แตกต่างกัน เนื่องจากระบบเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับภูมิอากาศแตกต่างกันไปตามแต่ละพื้นที่ การปรับตัวเพื่อให้ระบบและภาคส่วนต่างๆ สามารถดำรงอยู่และสามารถดำเนินกิจกรรมหรือวิถีชีวิตต่อไปได้จึงเป็นเรื่องจำเป็น โดยปรับเปลี่ยนการบริหารจัดการความเสี่ยงให้สอดคล้องกับสถานการณ์ และอาจรวมถึงการแสวงหาแนวทางใหม่ที่จะลดภาวะล่อแหลมเปราะบางของระบบหรือภาคส่วนต่างๆ ต่อผลกระทบและผลสืบเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศลง โดยการลดการเปิดรับต่อผลกระทบหรือความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ หรือ การลดความอ่อนไหวหรือความไวต่อผลกระทบหรือความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ หรือ การเพิ่มขีดความสามารถในการรับมือต่อความเสี่ยงต่างๆ หรือ กระทำทั้งสามประการนี้ควบคู่กันไป โดยอาจเป็นการพิจารณาในแง่มุมของระบบหรือภาคส่วน หรือ พิจารณาแบบบูรณาการเชิงพื้นที่ในเงื่อนไขเวลาที่แตกต่างกัน หรือ พิจารณาในแง่มุมของการดำเนินการทางกายภาพ หรือ การปรับวิถีชีวิต หรือ กลไกทางด้านกฎระเบียบและสถาบัน ทั้งนี้ขึ้นกับบริบทของระดับการตัดสินและเป้าหมายในการดำเนินการ ดังนั้น การทำความเข้าใจกับประเด็นด้านการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนี้ จึงต้องมีการดำเนินการในวงกว้างและพิจารณาในแง่มุมที่หลากหลาย



การทำความเข้าใจต่อประเด็นการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ อาจประกอบด้วยประเด็นหลักๆดังต่อไปนี้

1.การทบทวนและวิเคราะห์นโยบายและแผนยุทธศาสตร์ต่างๆ ในประเทศไทย เพื่อค้นหาช่องว่างและประเด็นที่พึงพิจารณาในบริบทของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ และเสนอแนะแนวทางในการบูรณาการประเด็นด้านการเปลี่ยน แปลงภูมิอากาศในบริบทที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนนำเสนอผลการวิเคราะห์จากการบูรณาการประเด็นดังกล่าวในนโยบายนั้นๆ หรือ แผนยุทธศาสตร์นั้นๆ ตัวอย่างเช่น นโยบายผังเมือง ยุทธศาสตร์น้ำ แผนการพัฒนาลุ่มน้ำ ฯลฯ เป็นต้น โดยมีเป้าหมายเพื่อให้เกิดความเข้าใจว่าแผนหรือยุทธศาสตร์เหล่านั้นจะมีความสอดคล้องและเหมาะสมกับสถานการณ์ในอนาคต หรือสามารถดำเนินการได้โดยบรรลุเป้าหมายที่วางไว้ภายใต้เงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ

2. การศึกษาเชิงพื้นที่ โดยครอบคลุมเนื้อหาอย่างน้อยในประเด็นใดประเด็นหนึ่งต่อไปนี้

2.1.การวิเคราะห์ความสามารถในการปรับตัวของชุมชนและภาคส่วนต่างๆต่อสภาพอากาศแปรปรวนและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในอดีตถึงปัจจุบัน โดยรวบรวมแนวทางที่ชุมชน หรือ หน่วยงานของรัฐในพื้นที่ต่างๆ ใช้บริหารจัดการความเสี่ยงหรือผลกระทบของสภาพอากาศ และวิเคราะห์ถึงอิทธิพลหรือแรงผลักดันของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศตลอดจนการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมที่ผ่านมาในอดีตถึงปัจจุบันที่ได้ส่งผลต่อประสิทธิภาพและประสิทธิผล ของแนวทางที่ชุมชน หรือ ภาคส่วน/หน่วยงานในพื้นที่ต่างๆ ใช้บริหารจัดการความเสี่ยงหรือผลกระทบจากสภาพอากาศแปรปรวนและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในปัจจุบัน และมองถึงเงื่อนไขที่ทำให้ชาวบ้านหรือชุมชนมีทางเลือกต่างๆ เพื่อรับมือกับความเสี่ยงจากสภาพอากาศหรือปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ในอดีตจนถึงปัจจุบันนั้นเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร โดยอาจครอบคลุมประเด็นสถานการณ์ปัจจุบันว่าชาวบ้านยังคงมีความสามารถในการหาทางเลือกต่างๆ หรือไม่ หรือว่า ถูกจำกัดลงภายใต้เงื่อนไขทางเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบัน

2.2.การวิเคราะห์ความเสี่ยงและภาวะล่อแหลมเปราะบางของพื้นที่ (ลุ่มน้ำ / จังหวัด / ชุมชน) ต่อสภาพอากาศจากการเปลี่ยนแปลงในอนาคต โดยพิจารณาทั้งการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศประกอบกับการเปลี่ยนแปลงเชิงเศรษฐกิจและสังคม และประเมินยุทธศาสตร์หรือแนวทางการปรับตัวแบบองค์รวมเชิงพื้นที่ซึ่งประกอบด้วยหลายภาคส่วน โดยพิจารณาปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาคส่วนต่างๆ ซึ่งอาจจะมีแนวทางในการสนองตอบต่อความเสี่ยงจากสภาพอากาศที่ต่างกัน แต่มีผลกระทบซึ่งกันและกันข้ามภาคส่วน และวิเคราะห์ว่าแนวทางที่ชุมชน หรือ หน่วยงานของรัฐในพื้นที่ต่างๆ ใช้บริหารจัดการความเสี่ยงหรือผลกระทบของสภาพอากาศในปัจจุบันนี้จะยังคงเป็นแนวทางที่เหมาะสมหรือไม่ภายใต้สภาพการณ์อนาคต

2.3.การวิเคราะห์ความสามารถในการปรับตัวของชุมชนและภาคส่วนต่างๆ ต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในอนาคต โดยวิเคราะห์ถึงศักยภาพของแนวทางต่างๆ ที่ชาวบ้านและชุมชนในพื้นที่ต่างๆ ใช้บริหารจัดการความเสี่ยงหรือผลกระทบจากสภาพอากาศแปรปรวนและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในปัจจุบันเพื่อการใช้บริหารจัดการความเสี่ยงในอนาคตภายใต้เงื่อนไขของภาพฉายอนาคตต่างๆ ทั้งการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ และประเมินร่วมกับแนวโน้มของความเสี่ยง (exposure และ sensitivity) ของชุมชนต่อการเปลี่ยนแปลงเชิงเศรษฐกิจและสังคมในอนาคต หรือ ศึกษาทบทวนแผนการพัฒนาต่างๆ ในพื้นที่ โดยนำประเด็นการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศอนาคตมาร่วมเป็นปัจจัยในการพิจารณา เพื่อกำหนดแนวทางที่ชุมชนหรือภาคส่วนสามารถบริหารจัดการความเสี่ยงในปัจจุบันได้ดีขึ้น และแนวทางนั้นสอดคล้องกับสภาพการณ์ในอนาคต ให้แน่ใจว่าการพัฒนาจะไม่นำชุมชนไปสู่จุดอับภายใต้การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในอนาคต และหาคำตอบถึงการปรับเปลี่ยนแนวทางการพัฒนา หากพบว่าแนวทางที่วางแผนอยู่ในปัจจุบันไม่สามารถใช้ได้ภายใต้เงื่อนไขในอนาคต และศึกษาถึงเงื่อนไขที่ทำให้สามารถจัดตั้งดำเนินการแนวทางนั้นๆ (enabling factor) เงื่อนไขที่ทำให้ประสบผลสำเร็จ (critical success factor) อีกทั้งการประเมินประสิทธิภาพและประสิทธิผลภายใต้เงื่อนไขต่างๆ (เช่น cost/benefit analysis หรือ multi-criteria analysis เป็นต้น) และศึกษาถึงกลไกต่างๆที่จะเอื้อให้เกิดการดำเนินการปรับตัวในระดับต่างๆ ที่เหมาะสมและดำเนินต่อไปได้อย่างยั่งยืน

3.การศึกษาด้านกลไกสนับสนุนการปรับตัวหรือการจัดการความเสี่ยงจากสภาพอากาศต่างๆ

การศึกษาด้านกลไกที่เป็นนวัตกรรมในการช่วยบริหารจัดการความเสี่ยง ซึ่งอาจ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศนั้นมีแนวโน้มที่จะผลักดันให้สังคมต้องตกอยู่ในภาวะเสี่ยงจากผลกระทบของสภาพอากาศที่แตกต่างไปจากปัจจุบัน Various changes, such as changes in rainfall.Temperature changes. Changes in the frequency and intensity of extreme weather, etc. As a result, ecological and / or economic and social sectors. Affected and fall under different risk.To adapt to the system and the various sectors. The existence and the activities or lifestyle, it is essential to have. By modifying risk management in accordance with the situation.And impacts due to climate change. By reducing exposure to the effects of climate change risks orOr to increase the capacity to cope with risks or do these three together. May be considered in terms of the system or sector or the integrated spatial conditions in different time.Consider aspects of the life or physical or adjustment of regulatory mechanisms and institutions. Depending on the context of the decision and the goal of doing so.Must be considered in the broad and diverse aspects
.


To understand the issue of adaptation to climate change. May consist of the following main issues: 1.Review and analysis of policies, plans and strategies in order to find the gaps and issues to be considered in the context of climate change. And suggestions on integrating the issues.The present analysis of the integration of these issues in the policy or strategy, for example, the urban planning policy. Water strategy. Watershed development etc..Or can be done by achieving targets under the Climate Change
.
2. Study area. Covered by at least one of the following issues

2.1.Analysis of the adaptability of the community and various sectors to climate variability and climate change in the past to the present. Collected by the community or government agencies in different areas.And analyze the influence or driving force of climate change and the economic and social changes in the past to the present, which affect performance and efficiency. Guidelines of the community.Manage the risks and impacts of climate variability and climate change today. And look at the conditions that make the home or community alternatives.May include the current situation that people have the ability to find alternatives or that are restricted to the current economic and social conditions
.
2.2.Risk Analysis and the desperation of vulnerable areas (basin / province / community), the climate changes in the future. Considers both climate change and the economic and social changes.By considering the interaction between the various sectors. This may be a way of responding to the risks of climate differences. But affect each other across sectors. And analyze the community guidelines.The risk or impact of the current weather is still a reasonable approach or not, under the circumstances
.
2.3.Analysis of adaptation and community sectors. To climate change in the future. By analyzing the potential of various approaches. Residents and communities in the area.And climate change. And evaluated together with the trend of risk (exposure and sensitivity) of a community to changing economic and social development plans in future studies in the area.To determine which communities or sectors to manage risk in today's better. The guidelines are consistent with the forward-looking statements.And find answers to modifying development. If you find that the plan is currently not available under the terms of the future. And study the conditions that make it possible to establish guidelines for the operation (enabling factor).(Critical success factor) and to evaluate the effectiveness and efficiency under various conditions (eg, cost / benefit analysis or multi-criteria analysis, etc.) and to study the mechanisms that will facilitate the implementation of adaptation at different levels.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The climate changes are likely to push the society to be at risk from the effects of weather conditions that differ from the present. Various changes, such as changes in the quantity of rain. To change the temperature. Changes in the frequency and intensity of severe weather conditions, etc. As a result, ecological, economic and social systems, and/or the various sectors affected and fall under different risk. Adaptation to different sectors and systems. Can the existence and can perform the activity or the next life it is necessary by modifying risk management, consistent with the situation. Impact and result from changes to the climate by decreasing exposure to the effects or the risks from climate change. Or to add the capability to cope with any risk, or do all three this parallel to either as consideration for aspects of the system, or integrated consideration of strategic sectors or areas in the conditions at different times. Consideration on the aspects of physical actions or lifestyle modifications or mechanisms to the regulation and this institution, depending on the context of the decision, and the goal of the operation. It must have a broad operation in a wide variety of aspects and consider
.


Understanding per issues, adaptation to climate change may have major issues include the following:

1.Review and analysis of the policies and strategies in the country, Thai to find gaps and issues that ought to consider in the context of climate change, and to suggest ways to integrate the issue of change. As well as the presentation of the analysis results from the integration issues, as mentioned in the policy or strategic plan. for example, urban policy and strategy. Watershed development plans, etc., etc. Or can be done by achieving a goal that put it under conditions of changing climate
.
2. an experimental study of the area by covering the content, at least in one of the following issues, which issues

2.1.An analysis of the ability to adapt to various sectors of the community, and climate change, and the change in climate in the past to the present. By collecting the best community or Government agencies in the area. And analysis to the influence or driving force of climate change as well as economic and social changes in the past in the past and present that have been affecting the efficiency and effectiveness of the Community guidelines, or? Use the risk management or the effects of climate change and changes in the current climate and look to the conditions that make people or communities with alternatives. The current situation can cover issues that people still have the ability to find alternatives, or whether it was restricted under the current economic and social conditions.
.
2.2.Risk analysis and its precarious condition fragile (basin/province/community) Climate change in the future. Considering all the changes to the climate with the economic and social changes. By considering the interaction between various sectors, where there may be guidelines in response to risks from weather, but have mutual effects across sectors and analyze whether the Community guidelines, or? Use the risk management or the impact of the weather on this current will continue to be the appropriate approach under the conditions of future events
.
2.3.An analysis of the ability to adapt to various sectors of the community and to the future climate change by analyzing the potential of the various guidelines that people and communities in the area. All changes to the climate and to assess, together with the trend of risk (exposure and sensitivity) of the community towards economic and social changes in the future, or the study of the development plan review in the area. In order to determine the Community guidelines or the sector best able to manage the risk at present, and that in accordance with the guidelines in the future. And find out the answer to modify the guidelines development. If you find that the guidelines are currently planning cannot be used under the terms of the future and learn the terms makes it possible to establish the guidelines for action (enabling factor). (Critical success factor), as well as evaluating efficiency and effectiveness under different conditions (for example, a cost/benefit analysis or multi-criteria analysis, etc.) and learn the various mechanisms that are conducive to undertaking in various levels.
3. education support mechanisms to adapt or risk management from the weather

education innovative mechanisms in order to help manage the risks which may.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Climate change is likely to be driven to the society must be at risk due to the effects of climate change that is different from the current amount of a variety of formats such as a change rainThe change in temperature, change the frequency and the severity of violence, etc. , air condition, ecological and/or social systems economic sector as well as other parts are affected and at risk of falling under different.The adjustment to the system and are able to live their lives and can be activities or lifestyle. So, it was necessary to change the management of risk, consistent with the situationFor the impact and consequences of climate change by reducing the open for the impact or risk from climate change?or to increase the capacity to cope with the risks or do all three together, it may be considered in every aspect of the system or sector or to consider an integrated area in terms of a different time.Consider the aspect of the operation of physical life or adjust the mechanism or the rules and regulations and financial institutions depending on the context of the sentence and the target, soSo I have to have the operation in a wide range of aspects and consider a variety of



the understanding on the issue of climate change, may be combined with the main points as follows:

1.A review and analysis of policies and strategic plan in Thailand to find gaps and issues that should be considered in the context of climate change and to submit recommendations to the integrated approach to the issue of changeas well as presenting the results of analysis of the integrated approach to the issue of such policies or strategic plan. For example, the policy city Planning Strategy development plan water basin, etc. etc.Or you can do this by achieving a place under conditions of climate change

2. study area covers the content in at least one of the following Point

2.1.The analysis of the ability to adapt to various community, and private sector adverse weather and climate change in the past to the present by collecting the community guidelines or the State agency in the area.and the analysis of influence or driving force of climate change as well as the economic and social change in the past to the present that have been sent to the efficiency and effectiveness of the community guidelines?Use of risk management or impact from adverse weather and climate change in current conditions and to look to the community, the villagers or a choice.The current situation may be covered issues that the villagers are still has the ability to find the options or not, is limited under the terms of the current economic and social

2.2.The analysis of the risk, and dilemma's fragile areas (River basin/State/Province/Community) to weather changes in the future, from the view of both the climate change and the economic and social changeConsider the interaction between the public sector, which may be a way of responding to the risks of the different weather conditions, but are affected by each other across sectors and analyze that the guidelines that the community?Use of risk management or impact of current weather conditions in this will continue to be a good approach or not under any circumstances future

2.3.The analysis of the ability to adapt to the community, and various private sector climate change in the future, analysis of the potential of the approach of the villagers and the community in the area.Both climate change and assess the potential of the risk (exposure and sensitivity) of the community to the economic and social change in the future development plan review or study in the area.To determine the guidelines community or private sector to manage the risk of current guidelines, and in accordance with any circumstances in the future.and to find an answer to the development of guidelines for the planning, if it is found that the guidelines are not to be used under the current conditions in the future and learn about the conditions that can be set up to perform specific guidelines (enabling factor).(critical success factors) and evaluate the performance and productivity under the conditions (such as cost/benefit analysis and multi-criteria analysis, etc. ) and study the mechanism that will be conducive to the adjustment in the level.
3. The study of the mechanical support, or the management of risk from weather.

a study on the mechanism of innovation is to help manage the risks that may be
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: