การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษขาเข้า

การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษขาเข้าสำหรับการนำเข้าผลิตภัณฑ์ชนิดเดียวกับที่ผลิตได้ในประเทศแต่ไม่เกินร้อยละ 50 ของราคารวมค่าประกันภัย และค่าขนส่งโดยใช้บังคับไม่เกินคราวละ 1 ปี (มาตรา 49)ในกรณีที่เห็นว่ามาตรา 49 ไม่เพียงพอสำหรับการให้ความคุ้มครอง อาจเพิ่มมาตรการ ห้ามการนำเข้าผลิตภัณฑ์ชนิดเดียวกับที่ผลิตได้ในประเทศ (มาตรา 50)ประธานกรรมการมีอำนาจสั่งช่วยเหลือ หากผู้ได้รับการส่งเสริมประสบปัญหาหรืออุปสรรคในการดำเนินกิจการ (มาตรา 51)
ประธานกรรมการมีอำนาจสั่งแก้ไขกรณีที่โครงสร้างอัตรา หรือวิธีการจัดเก็บภาษีอากร ค่าบริการหรือค่าธรรมเนียม เป็นอุปสรรคต่อกิจการของผู้ได้รับการส่งเสริมการลงทุน (มาตรา 52)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The extra fees on the same imported product types produced in the country, but not to exceed 50 per cent of the total price, insurance and freight value by no more than the applicable one year (section 6) in the event that the article is not enough for the 49 coverage. May add measures? Do not import the same type of product produced domestically (section 50), Chairman of the Board of Directors has the power to order help. If those who have been promoted are experiencing problems or obstacles in the operation (section 51).Chairman of the Board of Directors has resolved that the command structure, tax rates or how to store a charge or fee. Prevent acts of those who have been promoting investment (section 52).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The extra charge for incoming import the same product produced in the country, but not more than 50 per cent of the total price of the insurance. And transportation by using force does not exceed a term of one year (Article 49) in the event that Article 49 is not enough to provide protection. Measures may increase Ban the import of products produced in the country (Article 50) President has the power to help. If you are experiencing further problems or obstacles in operations (Article 51),
the President has the power to amend the rate structure. Or method of tax collection. Fees or charges Hinder the activities of the users have been promoted (Article 52).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fee for special incoming imports the same kind produced in the country but not exceeding 50 of prices include insurance. And freight using the force does not exceed each time 1 years (Section 49) in the case of that section.Not enough for protection, may increase the measures. Do not import the same type of products manufactured in the country (section 50) chairman, have the power to help.(section 51)
.The chairman have the power to fix the rate structure. Or how to tax Service charges or fees. An obstacle to the affairs of the investment (section 52)
.