เกาะสีชัง          เกาะสีชัง เป็นเก

เกาะสีชัง

          เกาะสีชัง เป็นเกาะขนาดใหญ่ที่มีฐานะเป็นอำเภอหนึ่งของชลบุรี เป็นที่จอดเรือสินค้านานาชาติ และเป็นเกาะน่าท่องเที่ยวในบรรยากาศท้องถิ่น ซึ่งสามารถแวะท่องเที่ยวในวันเดียวหรือพักค้างคืนก็ได้ ชุมชนเกาะสีชังอยู่ทางด้านตะวันออกของเกาะ และเป็นพื้นที่ตั้งท่าเรือเทววงศ์ (ท่าล่าง) รวมทั้งยังเป็นจุดเริ่มต้นการเดินทางด้วยรถสามล้อเครื่องหรือสกายแล็ปไปสู่ จุดท่องเที่ยวต่าง ๆ บนเกาะ

          จุดท่องเที่ยวสำคัญบนเกาะสีชัง ได้แก่ ศาลเจ้าพ่อเขาใหญ่ ตั้งอยู่บนเขาคยาศิระ ห่างจากท่าเรือเทววงศ์ไปทางด้านเหนือของเกาะ เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวเกาะสีชังให้ความเคารพนับถือ ลักษณะเป็นถ้ำซึ่งดัดแปลงเป็นศาสนสถาน ที่ผสมผสานด้วยสถาปัตยกรรมจีนและไทย ภายในมีศาลเจ้าพ่อเฮ่งเจีย ศาลเจ้าแม่กวนอิม วิหารพระสังกัจจายน์ ฯลฯ จากบริเวณศาลสามารถมองเห็นทิวทัศน์บ้านเรือนด้านหน้าเกาะได้อย่างชัดเจน, หาดเขาถ้ำพัง อยู่ทางด้านตะวันตกของเกาะ เป็นชายหาดกว้าง สะอาด และสวยงาม เม็ดทรายละเอียด น้ำใสสะอาดเหมาะแก่การลงเล่นน้ำ
 
          รอยพระพุทธบาท อยู่บนยอดเขาเหนือศาลเจ้าพ่อเขาใหญ่ จำลองขึ้นจากรอยพระพุทธบาทที่สร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าอโศกมหาราช เมื่อปี พ.ศ. 500 มีความยาวศอกเศษ ทำจากหินชนวน สมเด็จฯกรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงนำมาจากวัดพุทธคยา ประเทศอินเดีย แล้วอัญเชิญไปประดิษฐานไว้บนยอดเขา นอกจากนี้ ยังมีพระบรมสารีริกธาตุให้สักการบูชาอีกด้วย จุดชมวิวยอดเขาพระพุทธบาทสามารถชมอาทิตย์อัสดงได้งดงามมาก เพราะจะมองเห็นตัวเกาะสีชังทั้งเกาะ รวมถึงเกาะขามใหญ่ และทัศนียภาพทะเลโดยรอบ

          ช่องเขาขาด และหาดหินกลม ตั้งอยู่ด้านหลังเกาะ ชาวบ้านจึงเรียกกันติดป่าว่า “หลังเกาะ” หากนั่งเรือผ่านจะเห็นเป็นช่องเขา ในบริเวณนี้มีสะพานสำหรับเดินชมทิวทัศน์ ซึ่งมองเห็นพระอาทิตย์อัสดงได้อย่างงดงาม นอกจากนี้ ยังมีหาดหินกลมที่เต็มไปด้วยก้อนหินขนาดต่าง ๆ มากมาย ในอดีตหาดหินกลมเคยเป็นสถานที่ตั้งพลับพลาที่ประทับชมทิวทัศน์ของรัชกาลที่ 5, ศิลาจารึก ตั้งอยู่ข้างสนามฟุตบอลโรงเรียนเกาะสีชัง เป็นแผ่นหินขนาดใหญ่จารึกเรื่องการสร้างพระราชฐานบนเกาะสีชัง, เก๋งจีน ลักษณะเป็นศาลาโบราณ มีรูปมังกรและนกยูงประดับอยู่ตามยอด เคยเป็นที่ประทับชั่วคราวของรัชกาลที่ 5 ครั้งพระองค์เสด็จประพาส ปัจจุบันได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ จนกลับคืนความงามดังเดิม

          พระจุฑาธุชราชฐาน อยู่ห่างจากท่าเรือเทววงศ์ลงมาทางใต้ของเกาะ สร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5 เพื่อเป็นที่ประทับฤดูร้อน ภายในบริเวณมีภูมิทัศน์สวยงาม ด้านหน้าเป็นชายหาดท่าวัง ถัดขึ้นไปเป็นตึกวัฒนา พระตำหนักทรงปั้นหยา เรือนไม้ลวดลายขนมปังขิง ตึกผ่องศรีหรือศาลาแปดเหลี่ยม ตึกเขียว (เรือนมรกตสุทธิ์) ตึกอภิรมย์ และวัดอัษฎางค์นิมิตบนยอดเขา ซึ่งก่อสร้างตามแบบสถาปัตยกรรมไทยผสมตะวันตก ส่วนพระราชวังทำด้วยไม้สักได้รื้อไปก่อสร้างเป็นพระที่นั่งวิมานเมฆที่กรุงเทพฯ

          วัดจุฑาทิศธรรมสภารามวรวิหาร เป็นพระอารามหลวงซึ่งรัชกาลที่ 5 โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2435  เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จฯ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก ในวาระที่ประสูติ ณ เกาะสีชัง วัดนี้ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาคยาศิระ มีโบสถ์ หอระฆัง พระพุทธบาทจำลอง และพระประธานปางมารวิชัยที่งดงาม

          ที่ตั้ง : อยู่ห่างจากชายฝั่งทะเลอำเภอศรีราชาประมาณ 12 กิโลเมตร

          การเดินทาง : เดินทางโดยเรือเมล์จากศรีราชา ใช้เวลาประมาณ 45 นาที โดยขึ้นเรือได้ที่ท่าเรือจรินทร์ ถนนเจิมจอมพลในอำเภอศรีราชา มีเรือโดยสารไปเกาะสีชังทุกวัน ระหว่างเวลา 07.00-20.00 น. ออกทุก ๆ ชั่วโมง อัตราค่าโดยสาร คนละ 50 บาท และจากเกาะสีชังกลับเข้าฝั่งศรีราชา มีเรือวิ่งตั้งแต่ 06.00-18.00 น. มีเรือออกทุก ๆ ชั่วโมง สอบถามเพิ่มเติมได้ที่เรือสีชังพาเลซ โทรศัพท์ 0 3821 6276-82 และเรือแสงประทีปบริการ โทรศัพท์ 0 3831 3687

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ko sichang Ko sichang is a large island, with one district of Chonburi, as is international, and mooring is amazing in the local atmosphere, which you can visit in a single day, or stay the night. Koh sichang community located to the East of the island and a pier area (bottom) pour wuang also is beginning to travel by pedicab or Sky yalaep to various spots on the island. Major tourist spots on the island of sichang: San Chao PHO Khao Yai. Khaya Sira lies on him. Distance from the pier to the North of the island, pouring wuang. As things go, Holy reverence, respect As the cave monastery, which adapted a mixed architecture, China, and Thailand with Chao Chia-heng. San Phra sangkatchai Guanyin Notre etc from the court overlooks the front of the House, island, beach, cave, ruins on the Hill West of the island. Hadok is the wide, clean and beautiful. Pigment sand The water is crystal clear.  Footprint on the hilltop above San Chao PHO Khao Yai the footprint model built in the reign of God, Asoka. In the elbow-length 500 remnants from the stone Prince Damrong Raja Department approved slate somdet pictures he brought from Bodhgaya Temple. The country has been brought to India enshrined on the hilltop. There are also relics of the Grand, worship. View point balance, he can watch the sunset is Phra phutthabat. Because I see a Ko Si Chang Island, including both Ko Kham Yai and the surrounding sea views. Hellfire Pass and Round Rock beach is located on the back of the island. Villagers get together next to the forest, "after the island". If the boat through a channel you will see him. In this area there is a bridge for a walk ... Overlooking the picturesque sunset go down. There is also a beach stone circle that is filled with many different-sized stones. In the past, Round Rock Beach was once the location of the Tabernacle that King Rama v, a stone inscription. Located beside the football field school Koh sichang as big stone plates engraved on the base of creation of Ko Si Chang, Chinese style Pavilion ancient saloon is a dragon and Peacock decor is based on the amount of. Used to be that of King Rama 5 times his history. The current has been newly renovated so far back the original beauty. The Kingdom of God is not too far from the base chutha thut port pour wuang down south of the island. Built in the reign of 5 to the summer within the landscaped area. In front of the beach next to the pier, building a Palace. Pattaya hip hairstyles Wooden gingerbread house pattern A bright octagonal pavilion building at Sri Green building (pure rueanmonkot) and dang at dream backdrop building, on which construction is based on the architecture of Thailand compound in the West. Best palaces made of teak wood have to demolish the building as to the vimanmek mansion Bangkok. Wat chutha worawihan is monastery thammotpha RAM-direction highway where King Rama v when the Church created to honor somdet 2435 (1892) Prince dilok chutha thut quality On the agenda was the Koh sichang. This temple is located in the Hill area of khaya Sira. There is a church. The Lord Buddha's footprint and a Bell Tower Chairman Pang man wichai views. Location: too far from the coast about 12 km, sriracha district. Travel: travel by mail boat from SI Racha takes about 45 minutes by boat at the port not chari. SI Racha district road jerm again with a boat to Koh sichang daily 07.00-20.00 p.m. between time out every hour fares. 50 baht per person and go back into coastal sriracha. From 06.00-18.00 rush boat am every hour there are further inquiries at sichang Palace Hotel. Telephone 0-82 and 6276 3821 light light phone [phone].

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chang           Chang A large island which is a district of Chon Buri. The Marina International The island's tourism in the local atmosphere. The tourist can visit in one day or night time. Chang community on the east side of the island. The harbor area is divine descent (lower position), as well as a starting point to travel by tricycle or to Skylab. Various tourist spots on the island,           the main attractions on the island include the shrine him. Located on the Drug Summit. The port divine ancestry to the northern side of the island. The shrine is a sacred respect. A cave which was converted into a monastery. The architecture blends with China and Thailand. Groundbreaking firmly inside the shrine. Kuan Yin Shrine Temple Sangkat Ja, etc. from the front of the house overlooking the island clearly, he Tham Phang Beach on the west side of the island. The beach is wide and beautiful clean sand. Clean water is perfect for swimming           Footprint. On a hilltop shrine above his head. Mock-up of the Buddha, built during the reign of Ashoka the year 500 cubits in length, made ​​of slate fragments King's Department Damrong Rajanupab brought from Bodh Gaya Temple. India Then brought to the hilltop shrine also contains the sacred relics as well. Scenic hilltop Buddha can watch the sunset was spectacular. You will see the shrine of the island. Including Koh Kham Yai And views of the surrounding sea           and beach Hellfire Pass Round Rock is located behind the island. Villagers are also known as wild caught "the island" If a boat ride through the gorge. In this area there is a bridge for walking and sightseeing. Overlooking the sunset was gorgeous, there is also a rock beach ball filled with rocks of various sizes Tonle Beach circular stone used to be the location Pavilion overlooking the King 5, inscriptions located alongside. Chang School football field A large slab engraved on building the palace on the island, the ancient Chinese pavilion features a gazebo. There are dragons and peacocks emblazoned on top. Once the residence of the temporary reign of the five times he came aboard. Currently being renovated. It was restored to its former beauty           Chuthathut Royal Residence. Stay away from the port of divine descent to the south of the island. Built during the reign of five as a summer residence. The landscaped grounds Tha Wang beach front Next up was Wattana Building Jomtien hip roof Gingerbread House Design Building Pongsri or octagonal pavilion building, green (emerald pure house) building a cleaner and Atsadang vision on the summit. The construction of the architectural style mixing western Thailand. The palace made ​​of teak wood was demolished and construction is Vimanmaek Bangkok           Juta measure the Trrmspa Worawihan. The temple is the reign of five ordered built in 2435 in honor of the Pope. Prince Chuthathut Mithra Dilok Agenda born at the shrine temple is located in the foothills of drugs Summit Church bell tower Buddha. Buddha and Buddha scenic           location: far from the coast, Sriracha, about 12 km           to go: Boat Mail from Sriracha. It takes about 45 minutes by boat at the Port of Jarin. Chom Phon anointed Road in Sriracha The boat to the shrine every day between 07:00 to 20:00 hrs., Departing every hour fare of 50 baht and from the shrine back to shore Sriracha. Boats run from 06.00-18.00. The boat leaves every hour on the boat More Sichang Palace Phone [phone] and ship lamps, telephone [phone].




 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ko Sichang

.Shh Shh shh. Factory is a large island district is one of the wealthy. Is parking cargo international. And the island's tourism in the local atmosphere. Where can I get to travel in a single day or overnight.The harbor area is the lineage (bottom position) and also as a starting point to travel by car, tricycle machine or Skylab to tourist spots. . on the island
.
.Shh Shh shh. Important tourist spots on the factory, including big shrine located on his Gaya Sira. Away from the port of the family to the north of the island. It is a sacred Island Sichang respect.Integrated architecture by China and Thailand. Inside, there is a shrine เฮ่งเจีย court, goddess temple the สังกัจจายน์ etc from the court can view the houses in front of the island clearly,He broke the Cave Beach on the west side of the island. The beach is clean and beautiful. The sand fine clear water suitable for playing water
.
.Shh Shh shh. Buddha's footprint on the North Hill Shrine Simulation of footprint created during the reign of Ashoka, in 2010.500 have elbow length fraction fuse somdet made of stone processing program brought from the monastery, Bodh Gaya, India and brought to place on the top of a hill. Also, the relics to worship.It will see the whole island, including factory Ko Kham Yai and views of the sea surrounding the
.
.Shh Shh shh. Hellfire pass, and beach rock is located behind the island. The villagers called nonstick forest that “หลัง island. "If the boat ride through are seen as the gorge. In this area is the bridge for go sightseeing. Overlooking the sun set beautifully.There is beach rock filled with stones of various sizes, in the past the beach rock has been in place since the reign of 5 scenery, stampThe inscription is located beside the football school factory A large stone inscriptions about creating the court on Ko Sichang,Ancient Chinese Pavilion style gazebo. With dragons and peacock ornamental in gross. Once the temporary residence of king 5 times he came aboard. At present, has been restored again. Until the back beauty)

.Shh Shh shh. The organization of palace. Stay away from the port of the family down south of the island, built in the reign of 5 to sit in summer. The landscaped front beach tha Wang next up is the building AssociationWooden house pattern gingerbread. The building or hall bright green building (octagon house building and emerald pure) managed data measured asdang นิมิตบน peaks. The construction of the western architectural mix
Shh Shh shh. Measure the travel direction วรวิหาร thammasapha ram. A royal temple, which king 5 graciously. Build up in 2009.2435. To celebrate the somdet Chao organization cooperating dimension agenda was born at Ko Sichang. This temple is located at the foothill Gaya Sira. The church bell tower Phra phutthabat model. The principal in subduing Mara posture and beautiful

Oh Shh shh. Location:Stay away from the coast Sriracha about 12 kilometers

oh oh oh. The journey:Travel by consent from Sriracha, approximately 45 minutes by boat docks jarin The road upon marshal in Racha. There are ferries to Ko Sichang daily during 07.00-20.00.Out every hour, fares, each 50) and Ko Sichang ashore Sriracha. A boat run since 06.00-18.00.There is a boat out every hour. Ask more ships Sichang palace telephone [phone] and ship แสงประทีป telephone service 0 3831 3687.