เพียงเพราะขาดอุปกรณ์ที่ทันสมัยแค่นี

เพียงเพราะขาดอุปกรณ์ที่ทันสมัยแค่นี้หรอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Just because of the lack of modern equipment to do this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Just because a lack of modern equipment just that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Just because of the lack of modern equipment is that all?