เท-อาว เป็นระบำของชุมชนชาวซิกข์ ใช้

เท-อาว

เป็นระบำของชุมชนชาวซิกข์ ใช้กลองและเครื่องเคาะต่างๆช่วยสร้างจังหวะที่สนุกสนาน บังกราคือการเต้นรำและการแสดงดนตรีพื้นเมืองที่สนุกสนานของชาวซิกข์ มีต้นกำเนิดมาจากการเต้นรำในฤดูเก็บเกี่ยว ปัจจุบัน แสดงในงานเฉลิมฉลองต่างๆ เช่น งานแต่งงาน หรืองานวันขึ้นปีใหม่ เป็นต้น เรื่องที่ใช้ในการแสดงส่วนใหญ่เป็นเรื่องราวความรัก ใช้จังหวะหนักของกลองดอล ซึ่งเป็นกลองคู่ ให้จังหวะในการขับร้องและร่ายรำ บังกราเป็นการแสดงที่สร้างความบันเทิงให้แก่ผู้ชมได้เป็นอย่างดี


การระบำพื้นเมือง บังกรา ประเทศมาเลเซีย



บาราตานัตยัม
มีต้นกำเนิดจากการร่ายรำเพื่อบูชาพระเจ้าในศาสนาฮินดู


การระบำพื้นเมือง บาราตานัตยัม ประเทศมาเลเซีย

ซูมาเซา
เป็นระบำประจำรัฐซาบาห์ นักระบำทั้งชายหญิงจะวาดลวดลายเลียนแบบท่าทางปีกนกไปพร้อมกับจังหวะเสียงฆ้อง คือการร่ายรำดั้งเดิมของเผ่าคาดาซานในรัฐซาบาห์ ปกติจะแสดงในพิธีกรรมทางศาสนาและงานฉลองต่างๆ แต่เดิมเป็นการร่ายรำเพื่อบูชาภูติผีเพื่อให้การเก็บเกี่ยวพืชไร่ได้ผลดี ป้องกันวิญญาณร้าย และรักษาอาการเจ็บป่วย ในการแสดงที่สะกดสายตาผู้ชมชนิดนี้ นักแสดงหญิงและชายจะเคลื่อนไหวอย่างเชื่องช้าและอ่อนช้อย เลียนแบบการเคลื่อนไหวของนกขณะบิน


การระบำพื้นเมือง ซูมาเซา ประเทศมาเลเซีย
ดาตุนจูลุด
หรือระบำนกเงือก เป็นระบำขึ้นชื่อของซาราวักมีความโดดเด่นที่ “ซาเพ” ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีท้องถิ่นของซาราวัก การรำนกเงือกเป็นการร่ายรำแบบดั้งเดิมของสตรีชาวเคนยาห์ในรัฐซาราวัก การร่ายรำชนิดนี้คิดค้นโดยเจ้าชายเผ่าเคนยาห์นามนะยิก์ เซลอง เพื่อเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความสุขและการสำนึกบุญคุณ โดยจะแสดงในงานเลี้ยงของเผ่าเพื่อต้อนรับนักรบที่เดินทางกลับมาจากการล่าศีรษะหรือในงานเฉลิมฉลองประจำปีเมื่อสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยวในแต่ละปี ในการแสดงจะใช้ผู้หญิงเพียงคนเดียว ผู้แสดงจะร่ายรำเข้ากับเสียงของพิณซาเป มีการนำพัดสีสันสวยงามที่ทำจากขนของนกเงือกมาใช้ในการแสดง เป็นสัญลักษณ์ของปีกของนกศักดิ์สิทธิ์ชนิดนี้


การระบำพื้นเมือง ดาตุุุนจูลุด ประเทศมาเลเซีย

ระบำไม้ไผ่
การร่ายรำแบบดั้งเดิมที่สร้างความบันเทิงได้ดีและได้รับความนิยมอย่างสูงในประเทศมาเลเซียอีกชนิดหนึ่งก็คือ ระบำไม้ไผ่ ในการแสดงจะใช้ท่อนไม้ไผ่ยาวสองท่อนวางขนานกันกับพื้นในระดับข้อเท้า ไม้ไผ่จะกระทบกันตามจังหวะกลองเร็วๆ ดังนั้น ในการกระโดดเหนือหรือระหว่างไม้ไผ่โดยไม่ให้ไม้ไผ่กระทบข้อเท้า ผู้แสดงจะต้องมีความชำนาญสูง

ระบำของชาวโอรังอัสลี
ระบำดั้งเดิมของชาวโอรังอัสลีแห่งคาบสมุทรมลายูมีที่มาจากความเชื่อในเรื่องวิญญาณอย่างลึกซึ้ง ผู้ที่ร่ายรำมักจะเป็นหมอผีของเผ่า โดยถือว่าการร่ายรำเป็นพิธีติดต่อกับโลกวิญญาณ ระบำเหล่านี้ได้แก่ เกงกูลังของเผ่ามาห์เมรี เบอร์เจรอมของเผ่าจาห์ฮัต และเซวังของเผ่าเซมายและเตเมียร์ เป็นต้นระบำฟาราเปร่าของชาวโปรตุเกสในมะละกา
ฟาราเปร่า
คือระบำที่มีท่วงท่าการร่ายรำที่รวดเร็วและสนุกสนาน เข้าจังหวะกับเสียงดนตรีและแทมโบรีน ใช้นักแสดงหลายคู่ แต่งกายด้วยชุดดั้งเดิมของชาวโปรตุเกส

บรานโย
บรานโยคือการแสดงที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้สูงอายุชาวโปรตุเกส เมื่อเปรียบเทียบกับระบำฟาราเปร่า บรานโยจะเป็นการร่ายรำที่สุขุมกว่า นักแสดงชายจะสวมชุดเหมือนคาวบอย ในขณะที่นักแสดงหญิงจะสวมชุดบาจูเกอร์บายาและผ้าโสร่งบาติกสำหรับใช้สะบัดตามจังหวะกลองและไวโอลิน
งายัตของชาวซาบาห์และซาราวัก

งายัตคือการร่ายรำของนักรบ
ซึ่งเป็นการแสดงดั้งเดิมของชาวอิบันในซาราวัก มักจะแสดงในงานกาวัยเคนยาลัง หรือ 'เทศกาลนกเงือก' นักล่าหัวของของซาราวักเป็นที่เลื่องลือว่าน่าเกรงขามที่สุด นักรบที่กล้าหาญของเผ่าที่ได้รับชัยชนะในการต่อสู้จะได้รับสรรเสริญในเทศกาลนี้ นักแสดงชายจะสวมเครื่องประดับศีรษะที่สวยงาม ถือโล่ยาว และกระโดดร่ายรำในการเต้นรำที่สวยงาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pour-Rosary A Sikh community dance Use various drums and tap machine helps create a fun rhythm. Visor, graphite is a dance and musical performances, folk of Sikh. Originates from the dance in the harvest. Currently listed in celebration, such as weddings or on new year's day, etc. The story that was used in the show is largely a love story. Use a heavy drum rhythms, Idol, which is a pair of drums, rhythm and dance. Visor graphite is shown entertaining audiences as well. The obscure folk dance Graz country MalaysiaAt eye nut YamOriginates from dance to worship God in Hindu religion. The folk dance at the Middle eye, yum! Country MalaysiaSu came to Sao A dance routine Sabah Both men and women dance students will draw the patterns imitate gestures, the wings to the beat of a gong sound is the traditional dance of the tribe view in Sabah. Usually expressed in religious rituals and celebrations, originally a dance worship ghost so harvested crops. Protect against evil spirits and cure illness. In the show, the audience for this type. Female and male actors are moving slowly, and wood carvings. Imitating the movement of birds in flight The dance floor come the City São country MalaysiaDa Tun ju Lu mo. หรือระบำนกเงือก เป็นระบำขึ้นชื่อของซาราวักมีความโดดเด่นที่ “ซาเพ” ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีท้องถิ่นของซาราวัก การรำนกเงือกเป็นการร่ายรำแบบดั้งเดิมของสตรีชาวเคนยาห์ในรัฐซาราวัก การร่ายรำชนิดนี้คิดค้นโดยเจ้าชายเผ่าเคนยาห์นามนะยิก์ เซลอง เพื่อเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความสุขและการสำนึกบุญคุณ โดยจะแสดงในงานเลี้ยงของเผ่าเพื่อต้อนรับนักรบที่เดินทางกลับมาจากการล่าศีรษะหรือในงานเฉลิมฉลองประจำปีเมื่อสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยวในแต่ละปี ในการแสดงจะใช้ผู้หญิงเพียงคนเดียว ผู้แสดงจะร่ายรำเข้ากับเสียงของพิณซาเป มีการนำพัดสีสันสวยงามที่ทำจากขนของนกเงือกมาใช้ในการแสดง เป็นสัญลักษณ์ของปีกของนกศักดิ์สิทธิ์ชนิดนี้ The dance floor the da Tun Lu Ju city, MO. Country Malaysia The bamboo danceThe traditional dancing, entertainment, and has been highly popular in the country, Malaysia is another type of bamboo dance. To display the length of bamboo timber is used two pieces are placed parallel to the ground level in ankles. The bamboo will not affect the common rhythm drum soon, so to jump over or between bamboo, bamboo affected ankle. Exhibitors are required to have high dexterity. Dance of the people of Assyria's nest, Lee.ระบำดั้งเดิมของชาวโอรังอัสลีแห่งคาบสมุทรมลายูมีที่มาจากความเชื่อในเรื่องวิญญาณอย่างลึกซึ้ง ผู้ที่ร่ายรำมักจะเป็นหมอผีของเผ่า โดยถือว่าการร่ายรำเป็นพิธีติดต่อกับโลกวิญญาณ ระบำเหล่านี้ได้แก่ เกงกูลังของเผ่ามาห์เมรี เบอร์เจรอมของเผ่าจาห์ฮัต และเซวังของเผ่าเซมายและเตเมียร์ เป็นต้นระบำฟาราเปร่าของชาวโปรตุเกสในมะละกาฟาราเปร่าคือระบำที่มีท่วงท่าการร่ายรำที่รวดเร็วและสนุกสนาน เข้าจังหวะกับเสียงดนตรีและแทมโบรีน ใช้นักแสดงหลายคู่ แต่งกายด้วยชุดดั้งเดิมของชาวโปรตุเกส บรานโยบรานโยคือการแสดงที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้สูงอายุชาวโปรตุเกส เมื่อเปรียบเทียบกับระบำฟาราเปร่า บรานโยจะเป็นการร่ายรำที่สุขุมกว่า นักแสดงชายจะสวมชุดเหมือนคาวบอย ในขณะที่นักแสดงหญิงจะสวมชุดบาจูเกอร์บายาและผ้าโสร่งบาติกสำหรับใช้สะบัดตามจังหวะกลองและไวโอลิน งายัตของชาวซาบาห์และซาราวักงายัตคือการร่ายรำของนักรบ ซึ่งเป็นการแสดงดั้งเดิมของชาวอิบันในซาราวัก มักจะแสดงในงานกาวัยเคนยาลัง หรือ 'เทศกาลนกเงือก' นักล่าหัวของของซาราวักเป็นที่เลื่องลือว่าน่าเกรงขามที่สุด นักรบที่กล้าหาญของเผ่าที่ได้รับชัยชนะในการต่อสู้จะได้รับสรรเสริญในเทศกาลนี้ นักแสดงชายจะสวมเครื่องประดับศีรษะที่สวยงาม ถือโล่ยาว และกระโดดร่ายรำในการเต้นรำที่สวยงาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pour Creek - a dance of the Sikh community. Drums and various percussion wizard rhythm fun. Grass cover is to dance and folk music enjoyed by the Sikhs. Originating from the dance show in the current harvest celebrations such as weddings or the New Year so that the show is mainly a love story. Use heavy beat of drums dollars. A pair of drums To the rhythm of singing and dancing. Bangladeshi Grameen shows to entertain the audience as well as the folk dance Bangladeshi Grameen Malaysia Bara eye nuts Shyam originating from dance to worship God in Hinduism, the folk dance Bara. Eye nuts Maryam Malaysia Soo South are routine for Sabah. Both men and women dancers imitating wings are painted with strokes gong. Is the traditional dance of the San tribe's casino in Sabah. Usually expressed in religious ceremonies and celebrations. Originally a dance to worship the deities to harvest crops as well. Prevent evil spirits And ailments To show that mesmerize the audience of this kind. Male and female actors are moving slowly and gracefully. Mimicking the movement of a bird in flight, a folk dance from South Sioux Malaysia 's Raju stock Ludwig or dance the Hornbills. Mobius is the name of Sarawak is remarkable, "said Payne," an instrument of local Sarawak. The Hornbill Dance is a traditional dance of the Kenyan women in Sarawak. This type of dance invented by Prince tribe, Kenya's behalf destinations like Egypt, to try to represent the joy and appreciation. It is presented in a ceremony to welcome the warriors of the tribe returned from the hunt for the head or in the annual celebration at the end of the harvest season each year. On display will be the only woman. Who will dance to the sound of the harp's. Fanning has been made ​​of colorful feathers of hornbills used in the show. A symbol of the wings of a bird sacred to this type of folk dance da Tuuu Hsinchu Ludwig Malaysia dance, bamboo dance, traditionally entertain well and have been very popular in Malaysia, one is dancing bamboo. the show will take place in two long bamboo rods parallel to the ground level of the ankle. Bamboo percussion to the beat of the drum, so as to jump over the bamboo or bamboo without the ankle. The show will be a highly accomplished dancer of the Assumption Lee Orang Orang Assumption of the traditional dance of the Malay Peninsula, Lee has been a profound belief in reincarnation. The dance is usually a shaman of the tribe. The dance is a ceremonial touch with the spirit world. These include dance Keng's powers of tribal Mahdi Challenge. Burgess ROM tribal Jahn Rahat. San Jose and the Palace of the tribe and the State Mir. Faraday Opera Ballet, the Portuguese in Malacca Faraday Opera Ballet is a dance that moves fast and fun. Musical and rhythmic sound of tambourines. Using a multi-actor Dressed in traditional Portuguese Brann on the branches is a show that is popular among elderly Portuguese. Compared with Faraday Opera Ballet. Brann is a dance than foresight. Actor dressed like a cowboy. The actress will be wearing basketball Judy Parker Mboya and sarongs, batik for the flick to the rhythm of drums and violin sesame Kiryat of Sabah and Sarawak sesame Yat is the dance of the warriors which was the original. Ibn people in Sarawak Will perform at the check-old Kenyan crate or 'Hornbill Festival' head hunters of Sarawak is known as the most formidable. Brave warriors of the tribe has been victorious in battle will be glorified in this festival. Actors will be wearing a beautiful headdress shield long jump and dance in a beautiful dance.