พระธาตุขามแก่น เป็นเจดีย์ที่สำคัญแล

พระธาตุขามแก่น เป็นเจดีย์ที่สำคัญและเก่าแก่ที่สุดองค์หนึ่งในประวัติศาสตร์ องค์พระธาตุขามแก่น ประดิษฐานอยู่ที่วัดเจติยภูมิ อำเภอน้ำพอง ห่างจากตัวจังหวัดขอนแก่นไปตามถนนขอนแก่น - ยางตลาด เลี้ยวซ้ายบริเวณบ้านพรหมนิมิตร อำเภอเมืองขอนแก่น ประมาณ 15 กิโลเมตร เป็นเจดีย์ที่สำคัญที่รู้จักกันดีแห่งหนึ่งในภาคอีสาน เป็นจุดยึดเหนี่ยวทางจิตใจ และเป็นปูชนียสถานศักดิ์สิทธิ์คู่อีสานอีกแห่งหนึ่ง นอกเหนือจากพระธาตุพนม จังหวัดนครพนม และพระธาตุเชิงชุม จังหวัดสกลนคร ไม่ปรากฏอายุการสร้างที่แน่นอน
พระธาตุขามแก่น มีประวัติความเป็นมาเป็นเรื่องเล่าสืบขานกันมาช้านาน ว่าภายหลังจากที่องค์สมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้า ได้เสด็จดับขันธ์ปรินิพานในวันอังคาร ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 6 ปีมะเส็ง ที่กรุงกุสินารา เมื่อพระองค์ดับขันธ์ปรินิพพานแล้ว พระมหาปัสสปเถระเจ้า พร้อมด้วยราชบริพาร ได้มานมัสการถวายพระเพลิง เมื่อถวายพระเพลิงแล้วก็ประกาศให้กษัตริย์ในชนบทต่างๆมารับแจกพระสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้า กษัตริย์นครต่างๆ เมื่อได้รับแจกแล้วก็นำไปประดิษฐานไว้ในเมืองของตน เว้นแต่นครที่อยู่ในปัจจันตประเทศ (ประเทศที่อยู่ห่างไกลมัชฌิมประเทศ) จึงมิได้รับแจก
ครั้งต่อมา โฆริยกษัตริย์ เจ้าผู้ครองเมืองโฆรีย์ ที่อยู่ในปัจจันตประเทศ อยู่ห่างไกลกรุงกุสินาราซึ่งได้นามเมืองว่าเมืองกัมพูชา (เขมรเดี๋ยวนี้) รับทราบข่าวมารับแจกพระสารีริกธาตุ (กระดูก)ไม่ทัน เพราะมีการแจกไปหมดแล้ว เหลือแต่พระอังคาร (เถ้าถ่านที่เผาศพ) จึงได้แต่พระอังคาร กษัตริย์โฆริยะจึงนำพระอังคารบรรจุไว้ในกระอูบทอง เพื่อจะนำกลับนครโฆรีย์ ไปสักการะบูชา
ครั้นกาลเวลาล่วงเลยไป 3 ปี พระมหากัสสปเถระเจ้า ประสงค์ที่จะนำเอาพระอุรังคะธาตุของพระพุทธเจ้าไปประดิษฐานไว้ในภูกำพร้า (คือ พระธาตุพนมปัจจุบันี้) จึงได้จัดการก่อสร้างพระธาตุพนมขึ้น
เมื่อกษัตริย์โฆริยะพร้อมด้วยพระอรหันต์ในเมืองโฆรีย์ทราบข่าว จึงมีศรัทธาที่จะนำพระอังคารของพระพุทธเจ้าที่ได้รับมา ไปบรรจุไว้ในพระธาตุพนมร่วมกับพระอุรังคะของพระพุทธเจ้า จึงได้อัญเชิญพระอังคารของพระพุทธเจ้ามุ่งหน้าไปพระธาตุพนม พร้อมด้วยพระอรหันต์ทั้ง 9 องค์ และยังมีพระยาหลังเขียว เจ้านครพร้อมด้วยราชบริพารอีก 90 คน ออกเดินทางไปยังภูกำพร้าสถานที่ประดิษฐานพระธาตุพนม
การเดินทางได้พากันมุ่งหน้ามาทางทิศเหนือ แต่พอมาถึงดอนมะขามแห่งหนึ่ง (ที่ตั้งพระธาตุขามแก่นปัจจุบัน) เป็นเวลาค่ำพอดี ประกอบกับภูมิประเทศที่ราบเรียบ มีห้วยสามแยก น้ำไหลผ่านรอบๆดอน ภายในบริเวณนั้นมีต้นมะขามใหญ่ต้นหนึ่งตายล้มลงแล้ว เปลือกกะพี้กิ่งก้านสาขาไม่มี เหลือแต่แก่นข้างในเท่านั้น จึงได้ใช้เป็นที่เก็บรองรับพระอังคารของพระพุทธเจ้า
ครั้นรุ่งเช้าก็ออกเดินทางต่อ แต่เมื่อไปถึงปรากฎว่าการก่อสร้างพระธาตุพนมได้เสร็จเรียบร้อยแล้วจะเอาอะไรเข้าบรรจุอีกไม่ได้ คณะจึงได้แต่เพียงพากันนมัสการพระธาตุพนม แล้วเดินทางกลับถิ่นเดิม แต่เมื่อเดินทางมาถึงดอนมะขาม ที่เคยพักแรมเดิม (ที่ตั้งองค์พระธาตุขามแก่นปัจจุบัน) เห็นต้นมะขามที่ตายล้มแล้วนั้น กลับลุกขึ้นผลิดอกออกผล แตกกิ่งก้าน สาขา มีใบเขียวชะอุ่มแลดูงามตายิ่งนัก จะเป็นด้วยนิมิตหรืออำนาจอภินิหารของพระอังคารพระพุทธเจ้าก็มิทราบได้ คณะพระอรหันต์ทั้ง 9 องค์และพระยาหลังเขียว จึงได้ตกลงเห็นดีในการก่อสร้างพระธาตุครอบต้นมะขาม บรรจุพระอังคารของพระพุทธเจ้าไว้พร้อมด้วยเงินทอง แก้วแหวนแสนสารพัดนึก โดยทำเป็นพระพุทธรูปแทนพระองค์ เข้าบรรจุไว้ในพระธาตุนี้ เมื่อการก่อสร้างเสร็จ พระยาหลังเขียวก็จัดการสร้างบ้านสร้างเมืองขึ้น บริเวณใกล้ๆกับพระธาตุนั้น มีกำแพงทั้ง 4 ทิศ ( ซึ่งซากศิลากำแพงที่หักพังยังมีหลักฐานอยู่ห่างจากองค์พระธาตุประมาณ 25 เส้น ) ส่วนพระอรหันต์ทั้ง 9 องค์ ก็จัดการสร้างวัดวาอารามขึ้น คือ วิหารและพัทธสีมา เคียงคู่กับพระธาตุ เหตุการณ์เป็นดังนี้ จึงปรากฎนาม "พระธาตุขามแก่น" และเมื่อกาลเวลาล่วงเลยมา พระอรหันต์ทั้ง 9 องค์ ได้ดับขันธ์ปรินิพพานในสถานที่นี้ทุกองค์ สรีระธาตุของท่านทั้ง 9 ก็ได้บรรจุไว้ในพระธาตุองค์เล็ก ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของพระธาตุใหญ่ ด้วยเหตุนี้ประชาชนจึงนิยมเรียกพระนามพระธาตุบ้านขามว่า "ครูบา ทั้ง 9 เจ้ามหาธาตุ" จนถึงปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kam is naughty and the oldest one in the history of the element. Ong Kam naughty enshrined at Wat Nam Phong district chetiya landscape. From Khon Kaen-Khon Kaen-Yang Talat Street. Very nice new friends left, amphur Muang, Khon Kaen, about 15 KMS key is well known in the Northeast as an anchor to pull through the Holy Spirit and a pair of Northeastern Sajjan points. In addition to Phra that phanom Phra that choeng CHUM Nakhon phanom and Sakon Nakhon province does not appear to establish the exact age. Phra that Kham Kaen With a history as a story that traced the time well after her Majesty of Buddha Buddha element. The new fee has to die to interact on Tuesday 15 lunar month 6 snake in Kushinagar. When the Lord God to die. Pat sopthera, the owner of the Kingdom to come worship with boriphan was. When it was declared King in the rural areas, support the Lord Buddha's relics of Angkor King, when received, lead distribution, enshrined in their city, but the robots that are in the ปัจจันต countries (countries that are far away the mean country) and therefore did not receive the distribution. Subsequent service, except the making of Israel kho Prince ปัจจันต who live in the city, country, kho series far Seoul city which name Kushinagar that the cities of Cambodia (Khmer now) from distribution news of God not because once there (bone) to deal him, but Mangala (the cremation ashes), but Kariya Mangala kho King therefore Mangala in the action bar to take article OU robots to pay homage to kho series of worship. But the passage of time elapsed 3 years sopthera, the owner of Vegas. To remove the Lord Buddha's relics UMA rang Ka to enshrine them in a helpless (pat บันี้ capacity is the Phra that phanom) has handled construction of the Phra that phanom. When the King, kho Kariya with a Saint in the city series is faith informed kho to Mangala of Buddha. Packaged in the Phra that phanom rung, Phra UMA, together with the prominence of Buddha Maitreya. Tuesday of the Buddha head to Phra that phanom, with all 9 elements, and Arhat also has a green back, Crown Prince Prince metropolitan, with another 90 off boriphan Royal way to the Phu Phra that phanom to enshrine a helpless place. The journey have head comes to the North but comes to Don one of the tamarind (Kam naughty area) is a nightly fit with the smooth terrain. There are three separate stream. The water flowing around the Don Within the area, one of the early large tamarind trees are dying down. Shell, there is no branch branch kaphi but naughty inside only. It is used as a storage receptacle Mangala of Buddha. ครั้นรุ่งเช้าก็ออกเดินทางต่อ แต่เมื่อไปถึงปรากฎว่าการก่อสร้างพระธาตุพนมได้เสร็จเรียบร้อยแล้วจะเอาอะไรเข้าบรรจุอีกไม่ได้ คณะจึงได้แต่เพียงพากันนมัสการพระธาตุพนม แล้วเดินทางกลับถิ่นเดิม แต่เมื่อเดินทางมาถึงดอนมะขาม ที่เคยพักแรมเดิม (ที่ตั้งองค์พระธาตุขามแก่นปัจจุบัน) เห็นต้นมะขามที่ตายล้มแล้วนั้น กลับลุกขึ้นผลิดอกออกผล แตกกิ่งก้าน สาขา มีใบเขียวชะอุ่มแลดูงามตายิ่งนัก จะเป็นด้วยนิมิตหรืออำนาจอภินิหารของพระอังคารพระพุทธเจ้าก็มิทราบได้ คณะพระอรหันต์ทั้ง 9 องค์และพระยาหลังเขียว จึงได้ตกลงเห็นดีในการก่อสร้างพระธาตุครอบต้นมะขาม บรรจุพระอังคารของพระพุทธเจ้าไว้พร้อมด้วยเงินทอง แก้วแหวนแสนสารพัดนึก โดยทำเป็นพระพุทธรูปแทนพระองค์ เข้าบรรจุไว้ในพระธาตุนี้ เมื่อการก่อสร้างเสร็จ พระยาหลังเขียวก็จัดการสร้างบ้านสร้างเมืองขึ้น บริเวณใกล้ๆกับพระธาตุนั้น มีกำแพงทั้ง 4 ทิศ ( ซึ่งซากศิลากำแพงที่หักพังยังมีหลักฐานอยู่ห่างจากองค์พระธาตุประมาณ 25 เส้น ) ส่วนพระอรหันต์ทั้ง 9 องค์ ก็จัดการสร้างวัดวาอารามขึ้น คือ วิหารและพัทธสีมา เคียงคู่กับพระธาตุ เหตุการณ์เป็นดังนี้ จึงปรากฎนาม "พระธาตุขามแก่น" และเมื่อกาลเวลาล่วงเลยมา พระอรหันต์ทั้ง 9 องค์ ได้ดับขันธ์ปรินิพพานในสถานที่นี้ทุกองค์ สรีระธาตุของท่านทั้ง 9 ก็ได้บรรจุไว้ในพระธาตุองค์เล็ก ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของพระธาตุใหญ่ ด้วยเหตุนี้ประชาชนจึงนิยมเรียกพระนามพระธาตุบ้านขามว่า "ครูบา ทั้ง 9 เจ้ามหาธาตุ" จนถึงปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phra That Kham Kaen Pagoda is the oldest and most important one in history. Phra That Kham Kaen Enshrined at Wat Nam Phong Ehtii landscape away from Khon Kaen Road - Turn left at the house Prom Nimit Market. Muang Khon Kaen, about 15 kilometers Pagoda, one of the best known in the East. A psychological anchor East Bethel and sacred one. Apart from the Phanom Nakhon Phanom And Thad Choeng Chum Sakon nakonn Age does not appear to create an exact
relics Kham Kaen. There is a history detective story is told for a long time. That after the Lord Buddha Buddha III. Phan went Dabkants New Caprica on Tuesday the 15th lunar month in the sixth year of the Snake Kushinagar. His death already Dabkants Palma Princess Maha Thera TCEB. With colleagues The fire came WORSHIP When monks fighting was proclaimed king in the countryside, distributed to the various relics of the Buddha. King City in When the issue was brought to the temple in his hometown. Unless the city in Pahhantpraets (Central Indian country far away) and were not distributed
again later. Jose Maria King Governor Jose Mary. In Pahhantpraets Far away in Kushinagar, which is the city that the city of Cambodia. (Now Cambodia) received the news of the relics had been distributed. (Bones) before It has already distributed. But Mars (Cremation ashes), but it was Mars. Kariya took the king Jose Mars contained in the UN's gold mine. To bring back Jose City Mary. To worship
when the time elapsed three years Maha Thera Vegas to you. The intent is to bring the industry nest here relics of the Buddha enshrined in Phu orphaned (ie Tatupnm present work is) has managed construction Tatupnm up
when the king Jose intelligence with the saint in the town of Jose and Mary know. news It is believed to be the Buddha's Mars received. To put them in the Phanom Rung do with the industry of the Buddha. Mars has brought the Buddha's head to the Phanom. Along with the nine saint and also the ruler behind the green. The city, along with 90 other colleagues who traveled to Phu Phra That Phanom helpless place
to travel together, heading north. But the arrival of Don tamarind. (The Holy Kham Kaen today) is fitted evening. The terrain is flat with a creek flowing through the intersection and downs. Within the large tamarind tree fell down dead. Kaphi bark, branches, no. But in essence only It has a storage capacity of Buddha Mars
when it was day he departed. But when it turns out that the construction has been completed Tatupnm will not take anything into another container. The Board, therefore, can only be brought together to worship Phra That Phanom. And then return to their original habitat But upon arrival at Don Makham. Experience old camper (The Lord Kham Kaen today) saw a tamarind tree fell dead already. Back rose bloom branches with green leaves look very nice. It is a vision of Mars or supernatural powers, the Buddha would not know. The saint and the prince after the ninth green. The agreement on the construction of the relics cover a tamarind tree. Mars of Lord Buddha are packed with money. The Wishing a glass ring The Buddha made ​​his stead Packed in his element. Once construction Prince behind green home building management creates dependency. Near the relics had a wall all 4 directions (which remains stone wall ruins, there is evidence from the Lord about 25 lines) of the saint who was dealt the 9 building temples and chapels was consecrated precinct. Along with relics The event is thus depicted as "the Kham Kaen," and when the time lapse. The saint who was the ninth death in this place, every man Dabkants. Physiological elements of the ninth was placed in the smaller relics. Situated to the east of the main elements. For this reason, people call the name Phra Ban Kham as "Princess Maha Buddha 9" to date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phrathat Kham Kaen. The pagoda is the oldest one in the history of Prince and Prince Phrathat Kham Kaen Buddha Temple jetiyapoom, Nam Phong, away from the province along the road Khon Kaen - rubber market.Khon Kaen, about 15 kilometers. The pagoda is one of the well-known in the northeast. As the anchor of mind. And it is one of the sacred places northeast. Besides the Phra that Phanom, Nakhon Phanom.Sakon Nakhon. Do not appear to age, creating a certain
.Phrathat Kham Kaen. The history of the story to story together for a long time. After his majesty that Lord Buddha Buddha Buddha. Went on Tuesday and die split up 15 night the moon 6 the snake in Kushinagar.The campus of Thera you with weird to worship the. When the king and declared to distribute in various rural พระสารีริกธาตุ of Buddha God, King City.Unless the city in the ปัจจันตประเทศ. (a far away country excellent results) is not distribution
.Next time link noble king, ruler of the city โฆร key in ปัจจันตประเทศ. Far away in Kushinagar, which name the city Cambodian (Khmer city now) acknowledge the news to deal พระสารีริกธาตุ (bone) in time.Only the Mars (ash cremation) but then Mars. The king link intelligent brought Mars contained in the Obernai gold to be returned to the city โฆร key to worshiping
.When time passes 3 years MAH ā K āś Yapa you. Desire to bring the อุรัง? The relics of Buddha and laid him in a mountain is พระธาตุพนมปัจจุบัน orphan (this) the construction management Phrathat Phanom up
.When the king of intelligent city link with arhat โฆร key know the news. The faith to the Mars of the Buddha that have been given. Packaged in the Phra that Phanom, with the อุรัง? Of Buddha.With the 9 arhat Prince and also of green-backed, this metropolis with weird again 90 people. Journey to the mountain of the orphan where two Phrathat Phanom
.The journey together towards the north. But when it comes to one of Don tamarind (present) for dinner set Phrathat Kham Kaen fit together with the smooth terrain with ห้วยสามแยก water flow around the Don.The shell was applied to the branches. Only the core inside. It was used as storage for Mars' Buddha
.And when the morning's departure. But when you go to show that the construction of Phrathat Phanom has successfully what to pack again. She only came to worship the Phra that Phanom, and returned to the local original.The original location was camp (the Phrathat Kham Kaen present). See comparison died down, back up fruit. Branches branches have a green card up an d look very nice